Hai cercato la traduzione di minimising da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

minimising

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

minimising pain

Spagnolo

minimización del dolor

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

impact minimising

Spagnolo

minimización de impactos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising waste:

Spagnolo

minimización de residuos:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

efficiency, cost minimising

Spagnolo

eficiencia, reducción de costes

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising the risks

Spagnolo

empresas que utilizan productos químicos:conocimiento de requisitos jurídicos

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising environmental impact

Spagnolo

minimización del impacto ambiental

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising pain at shackling.

Spagnolo

reducción al mínimo del dolor causado por la suspensión de los ganchos.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

technique for minimising noise

Spagnolo

técnica para reducir al mínimo el ruido

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising labour market dependency

Spagnolo

minimización de la dependencia del mercado de trabajo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimising climate impact from biofuels

Spagnolo

minimizar el impacto climático de los biocombustibles

Ultimo aggiornamento 2013-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

. minimising the consequences of a collision.

Spagnolo

- prevenir la colisión mediante la concepción, - detectar una posible colisión y evitarla mediante la parada de urgencia, - minimizar las consecuencias de una colisión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

minimising the administrative burden on companies

Spagnolo

minimizar la carga administrativa de las empresas;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

minimising harm after violent incidents work.

Spagnolo

minimización del daño tras los incidentes violentos seguridad en el trabajo y hace responsables a los empresarios de velar para que los trabajadores no sufran daños en el trabajo, incluida la violencia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

avoiding mistakes and minimising their consequences

Spagnolo

evitar los errores o minimizar sus consecuencias

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we must stop obscuring and minimising the problems.

Spagnolo

debemos dejar de ocultar y minimizar los problemas.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

aid to akzo nobel for minimising chlorine transport

Spagnolo

ayudas a akzo nobel para reducir al mínimo el transporte de cloro

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

minimising the capture of non-target animals.

Spagnolo

para reducir al mínimo la captura de animales a los que no va dirigida la trampa.

Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

pharmaceuticals minimising the risk of transmitting animal spongiform

Spagnolo

minimising the risk of transmitting animal spongiform cpmp/bwp/877/96

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

:: minimising educational costs, especially for girls;

Spagnolo

:: reducción al mínimo del costo de la escolarización, especialmente para las niñas;

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hazardous substances in the workplace — minimising the risks

Spagnolo

sustancias peligrosas en el lugar de trabajo: reduzcamos al mínimo los riesgos

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,172,733 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK