Hai cercato la traduzione di ministered da Inglese a Spagnolo

she rose up and ministered to them.
ella subió a y ministró a ellos.

1. how long have you ministered here?
1. ¿cuánto tiempo usted ha ministrado aquí?

ministered sovereigntv of the turn to back page
en el caso del oro des­tinado a fines industriales la eurocámara es partidaria del es­tablecimiento de un sistema de iva idéntico en el seno de la unión.

i ministered in a cell church in the midwest.
la mayoría de personas jamás acusarían a la iglesia celular por no enfocarse en la célula.

he demonstrated what he said by how he lived and ministered.
Él demostró lo que Él dijo por la manera cómo Él vivió y ministró.

a requirement is that this gift should be ministered with cheerfulness.
un requisito es que este don debe ser ministrado con alegría.

and he arose and went after elijah, and ministered to him.
después se levantó, y fué tras elías, y servíale.

paul enjoyed a harvest of souls while he ministered in asia.
pablo se gozó en una cosecha de almas mientras ministraba en asia.

...analyzed the present conditions of cities in which he ministered.
... analizó las condiciones presentes en las ciudades en que Él ministró.

a ministering servant serves and does not ask to be ministered to inordinately.
un ministro servidor sirve y no pide ser ministrado desmesuradamente .

...affected the environments in which they lived, worked, and ministered.
... afectaron los ambientes en que ellos vivieron, trabajaron, y ministraron.

but justice still has to be ad ministered if the court is to be strengthened.
estas son mis razones: la iniciativa de la nueva regulación proviene del mismo tribunal, que ha explicado sus plan teamientos de forma profusa ante la comisión de asuntos jurídicos.

then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
el diablo entonces le dejó: y he aquí los ángeles llegaron y le servían.

1. study further on the miracles of jesus which ministered to human need:
1. estudie más allá sobre los milagros de jesús que ministraron a la necesidad humana:

4:11 then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.
4:11 el diablo entonces le dejó: y he aquí los ángeles llegaron y le servían.

4. life and ministry principle: we should seek to minister rather than to be ministered to.
4. principio de vida y ministerio: nosotros debemos buscar ministrar en lugar de ser ministrados.

15 and he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
15 y tocó su mano, y la fiebre la dejó: y ella se levantó, y les servía.

notes: paul ministered out of grief (vexation) as well as compassion in this instance.
nota : pablo ministró de pesar (irritación) así como de compasión en este caso.

students ministered to both jews and gentiles (other non-jewish nations of the world).
los estudiantes ministraran a judíos y gentiles (otras naciones no judías del mundo).

acts 8:5 ‑ 25 tells how great joy came to individuals and communities where healing and deliverance was ministered.
lea hechos 8:5-25. este pasaje explica la gran alegría que vino a los individuos y comunidades dónde la sanidad y la liberación habían sido ministradas.