Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
miren:
miren:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miren eso.
miren eso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– miren, suficiente.
– bueno, 4 de 5.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– nos dejó esto. miren.
– nos dejó esto. miren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miren - 10/12/2008
de miren el 12/10/2008
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miren lo que tengo.
miren lo que tengo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miren wrote: july15, 2009
miren escribió: 15 de julio de 2009
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sólo miren a estados unidos.
sólo miren a estados unidos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y me gusta que me miren más.
y me gusta que me miren más.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pues bien, miren lo que pasa ahora:
pues bien, miren lo que pasa ahora:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* 1991: miren barrutia, hau pittu hau!
* 1991: miren barrutia, comparsa hau pittu hau!.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms miren azkarate minister for culture of the autonomous community of the basque country
d.ª miren azkarate villar consejera de cultura de la comunidad autónoma del país vasco
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is survived by his wife, nieves campa-alvarez, and daughter, miren alvarez-fabregas.
le sobreviven su esposa, nieves campa-alvarez, y su hija, miren alvarez.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this was the setting for such pioneers as javier de aranburu, miren jone azurza, mikel atxaga and the youngest of them all, luis aranberri.
trabajó junto a periodistas en euskera como javier de aramburu y sagarzazu, miren jone azurza o mikel atxaga, pioneros del resurgimiento periodístico de la lengua vasca.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domingo (ibon uzkudun), the former sonia (miren ibarguren) also disappears from the series by abandoning it.
domingo (ibon uzkudun), el ex de sonia (miren ibarguren) también desaparece de la serie por el abandono de ésta.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with leire vergara, beatriz cavia and miren jaio she created bulegoa z/b in bilbao, a platform inspired by the desire to bridge the gap between practice and theory.
junto a leire vergara, beatriz cavia y miren jaio ha creado bulegoa z/b en bilbao, una plataforma inspirada por el deseo de tender puentes entre la práctica y la teoría.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the storyteller, young miren urbieta faced the challenge of lighting the touch-paper at the beginning of the prologue, flaunting her beautiful voice in top notes of genuine virtuosity.
como narradora, la joven miren urbieta se enfrentó al reto de encandilar el ambiente al inicio del prólogo, haciendo alarde de su hermosa voz en agudos de auténtico virtuosismo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== geographical extension==the municipalities that are completely or partially in the karst include:*italy**savogna d'isonzo () (partially)**doberdò del lago ()**sagrado () (partially)**fogliano redipuglia () (partially)**ronchi dei legionari () (partially)**monfalcone () (partially)**duino-aurisina ()**sgonico ()**monrupino () ()**trieste () (partially)**san dorligo della valle () (partially)*slovenia**miren-kostanjevica (partially)**komen**sežana**divača**hrpelje-kozina (partially)sometimes, the region around pivka and postojna is also included.
== extensión geográfica ==entre los municipios que están completamente o parcialmente en el territorio del carso figuran:*italia**savogna d'isonzo**doberdò del lago**sagrado (parcialmente)**monfalcone (parcialmente)**duino-aurisina**sgonico**monrupino**trieste (parcialmente)**san dorligo della valle (parcialmente)*eslovenia**miren-kostanjevica (parcialmente)**komen**sežana**divača**hrpelje-kozina (parcialmente)algunas veces, la región alrededor de pivka también se incluye.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: