Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
more than half
más de la mitad
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
more than half?
¿más del 50%?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of eib financing
préstamos individuales
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of them have died.
y m ás de la mitad murieron.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
more than half of the world popu-
más de la mitad de la población
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of its internal renewable
mitad de sus recursos hídricos internos
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of employees were women.
más de la mitad de los empleados son mujeres.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are more than half of the population!
¡somos más de la mitad de la población! apuntó.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of the medicinal products that
dentro del programa perf, los miembros del cpmp, los expertos y el personal de las unidades para la evaluación previa y posterior a la autorización de medicamentos de uso humano, participaron activamente en una serie de seminarios relacionados con la aplicación de la legislación farmacéutica comunitaria, la farmacovigilancia y la evaluación de expedientes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
more than half of patients have a recurrence.
más de la mitad de los pacientes presentan recidiva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of the smes do not recognise any
esta misma tendencia se aprecia con respecto al porcentaje de empresas que han dise
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is more than half of all those installed.
este número corresponde a más de la mitad de todos los instalados.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. more than half of migrants are now women.
más de la mitad de los migrantes son ahora mujeres.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of all cases were repeated incidents.
en más de la mitad de los casos se trataba de reincidencias.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dechristianization more than half of the milanese choose cremation
descristianizaciÓn “más de la mitad de los milaneses elige la cremación”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and more than half of these murders remain unsolved.
y más de la mitad de esos asesinatos se quedan sin resolver.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2010: more than half of the crimes, committed by youth
2010: más de la mitad de los delitos también cometidos por jóvenes
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
currently, more than half of all university students are women.
actualmente, más de la mitad de los estudiantes universitarios son mujeres.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than half of latina women suffers from being overweight.
más de la mitad de las mujeres latinas sufre de sobrepeso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
109. more than half of newly-arrived foreigners are women.
109. las mujeres representan más de la mitad de los nuevos inmigrantes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
