Hai cercato la traduzione di move away da Inglese a Spagnolo

move away!
¡cuidado!

to move away
as soon as

move away the fears;
alejar los temores;

you feel how you move away
¿cómo puedes estar seguro

when you move away, it is...
cuando escapa es porque su atención ...

warships always move away.”
los buques de guerra siempre se van.”

we should move away from that.
deberíamos modificar esa actitud.

but no harm. you just move away.
pero no sucede nada, simplemente te alejas.

we must move away from this situation.
tenemos que salir de este círculo.

get away from, move away from, stay away
alejarse de

after dropping they do not move away.
cuando caen al suelo, no se desplazan.

we need to move away from mutual observation.
tenemos que dejar atrás la vigilancia mutua.

move away from them and come into the light!
¡aléjense de ellos y vengan a la luz! vuestro tiempo en la tierra solo es una corta temporada, así que sáquenle el mayor provecho, levanten vuestras manos y pidan al maestro que explique nuevamente la lección acerca del amor, y después salgan al mundo y aplíquenla.

if we move away from that we are in peril.
si nos alejamos de ese principio, estaremos en peligro.

does this document signal a move away from that?
¿significa, por consiguiente, el documento un alejamiento de esto?

move away from the source of the carbon monoxide.
alejarse de las fuentes de monóxido de carbono.

does protesting help or should people just move away?
las protestas ayudan , o la gente debería simplemente marcharse a otros lugares ?

in many cases it is necessary to "move away".
en muchos casos es necesario "marcharse".

even if all our parents move away, we'll stay here.
nos quedaremos aquí aunque nuestros sus padres se muden a otro sitio.

africa desires to move away from aid dependency in future.
África desea dejar de depender de la asistencia en el futuro.