Hai cercato la traduzione di mozilla browser xpinstall dialog... da Inglese a Spagnolo

dialog box
cuadro de diálogo

in dialog box:
en el cuadro de diálogo:

custom dialog box
cuadro de diálogo personalizado

in the dialog box:
en el cuadro de diálogo:

the search dialog box
el diálogo de búsqueda

a dialog box opens.
se abrirá un cuadro de diálogo.

custom properties dialog box
cuadro de diálogo propiedades personalizadas

a dialog box is displayed.
aparecerá un cuadro de diálogo.

open the edit file type dialog box
abre el cuadro de diálogo de editar tipo de archivo.

a dialog box will now appear.
ahora aparecerá un cuadro de diálogo.

close exit [find] dialog box.
cerrar cierra el cuadro de diálogo [buscar ].

the file saving dialog box will open.
el cuadro de diálogo para guardar el archivo se abrirá.

calendar dialog box, returns selected date
cuadro de diálogo de calendario, devuelve el estado actual

close exit [change] dialog box.
cerrar cierra el cuadro de diálogo [cambiar].

from the dialog box select the counting terms
en el cuadro de diálogo, seleccione los términos de conteo

displays the colors settings dialog box. see.
muestra el cuadro de diálogo de preferencia de colores. vea.

2. click "open" in the dialog box.
2. aparecerá un cuadro de diálogo, haga clic en “abrir”.

& close - exits [find] dialog box.
& cerrar - cierra el cuadro de diálogo [buscar].

enter the condition(s) into the dialog box.
introduzca la( s) condición(es) en el diálogo que se muestra a continuación.

& close - exits the [find] dialog box.
& cerrar - cierra el cuadro de diálogo [buscar].