Hai cercato la traduzione di multistep da Inglese a Spagnolo

multistep switch available from 3 up to 8 positions.
producción de 3 a 8 posiciones.

multistep switch, it can have from 3 to 8 positions.
producción de 3 a 8 posiciones.

smoking-related lung carcinogenesis is a multistep process.
la carcinogénesis del pulmón relacionada con el hábito de fumar es un proceso de etapas múltiples.

the development of lung cancer is the culmination of multistep carcinogenesis.
la presentación de cáncer de pulmón es la culminación de una carcinogenia en etapas múltiples.

angiogenesis is a multistep process and usually proceeds from existing blood vessels.
la angiogénesis es un proceso de múltiples pasos y generalmente procede a partir de vasos sanguíneos existentes.

a catalytic cycle in chemistry is a term for a multistep reaction mechanism that involves a catalyst.
en química, ciclo catalítico es el término usado para un mecanismo de reacción en varios pasos que involucra a un catalizador.

it is manufactured from ca-2-keto-d-gluconate by a multistep process.
se fabrica a partir del 2-cetogluconato cálcico por un proceso en varios pasos.

two important concepts in this regard are the multistep nature of carcinogenesis and the diffuse field-wide carcinogenic process.
dos conceptos importantes al respecto son la naturaleza en etapas múltiples de la carcinogenia y el proceso carcinogénico difuso con alcance a todo el campo.

293. a separate challenge is the annual monitoring of the multistep dnieper reservoirs which are a source of radiation exposure for more than 30 million ukrainians.
293. otra tarea es la vigilancia anual de los embalses del río dnieper, que constituyen una fuente de dosis de irradiación para más de 30 millones de habitantes de ucrania.

the national institute of cartography and remote sensing had developed and completed a multistep process for compiling place names taken from topographic maps at various scales into digital files.
el instituto nacional de cartografía y teleobservación había desarrollado y completado un proceso de etapas múltiples para compilar nombres de lugares tomados de mapas topográficos a diversas escalas en archivos digitales.

subsequent cancer development and the onset of malignancy are believed to proceed in a multistep fashion, and these steps have also been associated with mutation or other changes involving cellular genes.
se cree que la formación posterior del cáncer y el comienzo de la malignidad pasan por múltiples etapas, las cuales se han relacionado también con la mutación u otros cambios que afectan a los genes celulares.

one of the multistep repair pathways, the nucleotide-excision repair, eliminates helix-distorting dna damage, which affects one of the two dna strands.
se compone de varias vías de reparación, que determinan el destino de una célula: la supervivencia, la senescencia replicativa, o la muerte.

202. there are three critical bottlenecks in the current multistep process, each of which is related to ensuring that the factual analysis is robust and respects the due-process rights of staff members: (a) the length of the investigation process and the number of entities involved in investigations, as well as the quality of fact-finding and other inquiries conducted by non-professional investigators; (b) the time required to obtain comments from staff members charged with misconduct; and (c) the time taken to obtain additional information from the investigating entity.
existen tres dificultades fundamentales en el proceso actual, que es un proceso que se compone de varias etapas, y cada una de esas dificultades se relaciona con la necesidad de asegurar un análisis riguroso de los hechos en el que se respeten las garantías procesales del personal: a) la duración del proceso de investigación, el número de entidades que participan en esas investigaciones, y la calidad de las actividades tendientes a establecer los hechos, así como de las investigaciones de otro tipo llevadas a cabo por investigadores no profesionales; b) el tiempo requerido para obtener las observaciones del personal acusado de una falta de conducta y c) el tiempo que insume obtener información adicional de la entidad encargada de la investigación.