Hai cercato la traduzione di mundu da Inglese a Spagnolo

so i call myself "the mundu", but avoid questions about africa.
así que me llamo a mí mismo “the mundu”, pero evito preguntas acerca de África.

finally, the mundu writes about what it feels like to be the product of three cultures:
finalmente, the mundu escribe acerca de lo que se siente ser el producto de tres culturas:

while there are dresses based on the mundu which can be worn by women, they more commonly wear the sari.
hay vestidos basados en mundu que pueden ser llevados por mujeres, aunque generalmente ellas suelen utilizar el sari.

download the free program mundu radio. in the official web site you will find all the information to install it so that you can listen to us anywhere you go.
descarga el programa gratuito mundu radio. en su web encontrarás toda la información para realizar la instalación y configuración y poder escuchar nuestra programación allá donde vayas.

lobi-dogon: lobi, dyan, puguli, gan, gouin, turuka, doghosie, doghosie-fing, kyan, tara, bwamu, wara, natioro, dogon, kulango: i.a.3.c grusi: awuna, kasena, nunuma, lyele, tamprusi, kanjaga (bulea) (moved to group d), degha, siti, kurumba (fulse), sisala: i.a.3.d mossi, dagomba, kusasi, nankanse, talensi, mamprusi, wala, dagari, birifo, namnam, kanjaga (bulea) (moved from group c): i.a.3.e tem, kabre, delo, chala: i.a.3.f bargu (bariba): i.a.3.g gurma, tobote (basari), kasele (chamba), moba: i.a.3.x dogon:i.a.4 kwa: i.a.4.a kru: bete, bakwe, grebo, bassa, de, kru (krawi): i.a.4.b avatime, nyangbo, tafi, logba, likpe, ahlo, akposo, lefana, bowili, akpafu, santrokofi, adele, kebu, anyimere, ewe, aladian, avikam, gwa, kyama, akye, ari, abe, adyukru, akan (twi, anyi, baule, guang, metyibo, abure), ga, adangme: i.a.4.c yoruba, igala: i.a.4.d nupe, gbari, igbira, gade: i.a.4.e bini, ishan, kukuruku, sobo: i.a.4.f idoma, agatu, iyala: i.a.4.g ibo: i.a.4.h ijo:i.a.5 benue–congo: i.a.5.a plateau: i.a.5.a.1: i.a.5.a.1.a kambari, dukawa, dakakari, basa, kamuku, reshe: i.a.5.a.1.b piti, janji, kurama, chawai, anaguta, buji, amap, gure, kahugu, ribina, butawa, kudawa: i.a.5.a.2 afusare, irigwe, katab, kagoro, kaje, kachicheri, morwa, jaba, kamantan, kadara, koro, afo: i.a.5.a.3 birom, ganawuri (aten): i.a.5.a.4 rukuba, ninzam, ayu, mada, kaninkwom: i.a.5.a.5 eggon, nungu, yeskwa: i.a.5.a.6 kaleri, pyem, pai: i.a.5.a.7 yergam, basherawa: i.a.5.b jukunoid: jukun, kentu, nyidu, tigong, eregba, mbembe, zumper (kutev, mbarike), boritsu: i.a.5.c cross-river: i.a.5.c.1 boki, gayi (uge), yakoro: i.a.5.c.2 ibibio, efik, ogoni (kana), andoni, akoiyang, ododop, korop: i.a.5.c.3 akunakuna, abine, yako, asiga, ekuri, ukelle, okpoto-mteze, olulomo: i.a.5.d bantoid: tiv, bitare, batu, ndoro, mambila, bute, bantu:i.a.6 adamawa–eastern: i.a.6.a adamawa: i.a.6.a.1 tula, dadiya, waja, cham, kamu: i.a.6.a.2 chamba, donga, lekon, wom, mumbake: i.a.6.a.3 daka, taram: i.a.6.a.4 vere, namshi, kolbila, pape, sari, sewe, woko, kotopo, kutin, durru: i.a.6.a.5 mumuye, kumba, gengle, teme, waka, yendang, zinna: i.a.6.a.6 dama, mono, mbere, mundang, yasing, mangbei, mbum, kpere, lakka, dek: i.a.6.a.7 yungur, mboi, libo, roba: i.a.6.a.8 kam: i.a.6.a.9 jen, munga: i.a.6.a.10 longuda: i.a.6.a.11 fali: i.a.6.a.12 nimbari: i.a.6.a.13 bua, nielim, koke: i.a.6.a.14 masa: i.a.6.b eastern: i.a.6.b.1 gbaya, manja, mbaka: i.a.6.b.2 banda: i.a.6.b.3 ngbandi, sango, yakoma: i.a.6.b.4 zande, nzakara, barambo, pambia: i.a.6.b.5 bwaka, monjombo, gbanziri, mundu, mayogo, bangba: i.a.6.b.6 ndogo, bai, bviri, golo, sere, tagbo, feroge, indri, mangaya, togoyo: i.a.6.b.7 amadi (madyo, ma): i.a.6.b.8 mondunga, mba (bamanga):i.b kordofanian:i.b.1 koalib: koalib, kanderma, heiban, laro, otoro, kawama, shwai, tira, moro, fungor:i.b.2 tegali: tegali, rashad, tagoi, tumale:i.b.3 talodi: talodi, lafofa, eliri, masakin, tacho, lumun, el amira:i.b.4 tumtum: tumtum, tuleshi, keiga, karondi, krongo, miri, kadugli, katcha:i.b.5 katla: katla, tima===ii.
if anything, it is nearest to group c"), kulango:::i.a.3.c grusi: awuna, kasena, nunuma, lyele, tamprusi, kanjaga (bulea) (moved to group d), degha, siti, kurumba (fulse), sisala:::i.a.3.d mossi, dagomba, kusasi, nankanse, talensi, mamprusi, wala, dagari, birifo, namnam, kanjaga (bulea) (moved from group c):::i.a.3.e tem, kabre, delo, chala:::i.a.3.f bargu (bariba):::i.a.3.g gurma, tobote (basari), kasele (chamba), moba::i.a.4 kwa:::i.a.4.a kru: bete, bakwe, grebo, bassa, de, kru (krawi):::i.a.4.b avatime, nyangbo, tafi, logba, likpe, ahlo, akposo, lefana, bowili, akpafu, santrokofi, adele, kebu, anyimere, ewe, aladian, avikam, gwa, kyama, akye, ari, abe, adyukru, akan (twi, anyi, baulé, guang, metyibo, abure), ga, adangme:::i.a.4.c yoruba, igala:::i.a.4.d nupe, gbari, igbira, gade:::i.a.4.e bini, ishan, kukuruku, sobo:::i.a.4.f idoma, agatu, iyala:::i.a.4.g ibo:::i.a.4.h ijo (ijoide)::i.a.5 benue–congo:::i.a.5.a plateau::::i.a.5.a.1:::::i.a.5.a.1.a kambari, dukawa, dakakari, basa, kamuku, reshe:::::i.a.5.a.1.b piti, janji, kurama, chawai, anaguta, buji, amap, gure, kahugu, ribina, butawa, kudawa::::i.a.5.a.2 afusare, irigwe, katab, kagoro, kaje, kachicheri, morwa, jaba, kamantan, kadara, koro, afo::::i.a.5.a.3 birom, ganawuri (aten)::::i.a.5.a.4 rukuba, ninzam, ayu, mada, kaninkwom::::i.a.5.a.5 eggon, nungu, yeskwa::::i.a.5.a.6 kaleri, pyem, pai::::i.a.5.a.7 yergam, basherawa:::i.a.5.b jukunoid: jukun, kentu, nyidu, tigong, eregba, mbembe, zumper (kutev, mbarike), boritsu:::i.a.5.c cross-river::::i.a.5.c.1 boki, gayi (uge), yakoro::::i.a.5.c.2 ibibio, efik, ogoni (kana), andoni, akoiyang, ododop, korop::::i.a.5.c.3 akunakuna, abine, yako, asiga, ekuri, ukelle, okpoto-mteze, olulomo:::i.a.5.d bantoide: tiv, bitare, batu, ndoro, mambila, bute, bantu::i.a.6 adamawa oriental:::i.a.6.a adamawa::::i.a.6.a.1 tula, dadiya, waja, cham, kamu::::i.a.6.a.2 chamba, donga, lekon, wom, mumbake::::i.a.6.a.3 daka, taram::::i.a.6.a.4 vere, namshi, kolbila, pape, sari, sewe, woko, kotopo, kutin, durru::::i.a.6.a.5 mumuye, kumba, gengle, teme, waka, yendang, zinna::::i.a.6.a.6 dama, mono, mbere, mundang, yasing, mangbei, mbum, kpere, lakka, dek::::i.a.6.a.7 yungur, mboi, libo, roba::::i.a.6.a.8 kam::::i.a.6.a.9 jen, munga::::i.a.6.a.10 longuda::::i.a.6.a.11 fali::::i.a.6.a.12 nimbari::::i.a.6.a.13 bua, nielim, koke::::i.a.6.a.14 masa:::i.a.6.b oriental::::i.a.6.b.1 gbaya, manja, mbaka::::i.a.6.b.2 banda::::i.a.6.b.3 ngbandi, sango, yakoma::::i.a.6.b.4 zande, nzakara, barambo, pambia::::i.a.6.b.5 bwaka, monjombo, gbanziri, mundu, mayogo, bangba::::i.a.6.b.6 ndogo, bai, bviri, golo, sere, tagbo, feroge, indri, mangaya, togoyo::::i.a.6.b.7 amadi (madyo, ma)::::i.a.6.b.8 mondunga, mba (bamanga):i.b kordofano::i.b.1 koalib: koalib, kanderma, heiban, laro, otoro, kawama, shwai, tira, moro, fungor::i.b.2 tegali: tegali, rashad, tagoi, tumale::i.b.3 talodi: talodi, lafofa, eliri, masakin, tacho, lumun, el amira::i.b.4 tumtum: tumtum, tuleshi, keiga, karondi, krongo, miri, kadugli, katcha::i.b.5 katla: katla, timaii.