Hai cercato la traduzione di must be less than da Inglese a Spagnolo

files must be less than 10 mb.
los archivos deben ser menores que 10 mb.

shall be less than:
será inferior a:

can be less than delightful
puede ser menos que delicioso

it may be less than one.
el resultado puede ser menor que uno.

mercury content must be less than 4 mg.
contenido en mercurio inferior a 4 mg.

be less than 35 years old.
ser menor de 35 años.

- be less than 28 years old
tener menos de 28 años ,

%1 facet must be less than %2 facet.
la faceta « %1 » debe ser menor que la faceta « %2 ».

those animals must be less than 90 days old;
dichos animales deberán tener menos de 90 días;

it must not, however, be less than 150 mm.)
esta última no deberá ser nunca inferior a 150 mm.

the infusion time must not be less than 15 minutes.
el tiempo de perfusión no debe ser inferior a 15 minutos.

the crust must not be less than 3 mm thick;
la corteza no debe ser de espesor inferior a 3 mm;

the dilution ratio (q) must not be less than 4.
la relación de dilución (q) no deberá ser inferior a 4.

which must always be less than the breaking capacity of
la corriente de

the amount of the payment must be less than eur 50 000.
la cantidad enviada será inferior a 50.000 euros.

%1 facet must be less than %2 facet of base type.
la faceta « %1 » debe ser menor que la faceta « %2 » del tipo base.

the drag time must be less than or equal to the dwell time.
el tiempo de arrastre debe ser menor o igual que el tiempo de demora.

the largest parent bodies must be less than 0.5 km in size.
el tamaño máximo de estos cuerpos debe ser menor de 0,5 km de radio.

the measurement precision must be less than or equal to 2 per cent.
el par debe medirse con una precisión igual o inferior al 2 %.

the number of calories that you eat must be less than what your body uses.
el número de calorías que comemos debe ser menor de lo que el cuerpo utiliza.