Hai cercato la traduzione di my brothers are juan and esteban... da Inglese a Spagnolo

my brothers are called jennifer, adam and zack
hola, me llamo liselot y tengo veintidós años. soy de soy de holanda y vivo en leiden.

both of my brothers are married.
mis dos únicos hermanos están casados.

for they are my brothers and sisters.
pues son mis hermanos y hermanas.

mom and my brothers are never home!
¡mamá y mis hermanos no paran en casa!

they are my brothers.
ellos son mis hermanos.

certainly my mother and my brothers are hungry.
ciertamente mis hermanos y mi madre tienen hambre.

my mother and my brothers are those who hear the word of god and do it
mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de dios y la cumplen

"as i told you, some of my brothers are in prison.
"como le dije, algunos de mis hermanos están presos.

send me where i am most needed, where my brothers are in trouble and i can help.'
quiero quedarme aquí: mándeme a donde más me necesiten, adonde los hermanos estén en apuros y yo pueda ayudar".

“my father, my mother and my brothers are those who hear the law, and practice it”.
"mi padre, mi madre y mis hermanos, son los que oyen la ley y la practican."

18 and take these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how your brothers are and come back with a sign to say how they are.
18 y estos diez requesones llévalos al jefe de millar; entérate de la salud de tus hermanos y toma señal de recibo de ellos.

21 and he answered and said to them, my mother and my brothers are these which hear the word of god, and do it.
21 el entonces respondiendo, les dijo: mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de dios, y la hacen.

margarida: yes, my brother, they are disturbances, indeed.
margarida sí, hermano, hay perturbaciones.

16 and he said, i am looking for my brothers; please give me word of where they are keeping their flock.
16 díjole: «estoy buscando a mis hermanos. indícame, por favor, dónde están pastoreando.»

they are my brothers and sisters who are dying every day we all live on the same earth ..
ellos son mis hermanos y hermanas que están muriendo todos los días todos vivimos en la misma tierra ..

they are also my brothers, but their consciousness is not so evolved to where they feel pain like an animal does.
ellos son también mis hermanos, pero su conciencia no esta tan evolucionada hasta donde sientan un dolor como un animal lo hace.

my brothers are within my responsibilities and i think sometimes it is correct for those who said that "it is difficult to rise boys", however they are obedient and they never say no to me.
mis hermanos están dentro de mis responsabilidades y creo que a veces es correcto para los que dijo que "es difícil levantarse muchachos", sin embargo, son obedientes y nunca dicen no a mí.

the rich man and his brothers are not only blind; they are also deaf to the words of eternal life that moses and the prophets speak.
el hombre rico y sus hermanos no sólo están ciegos; también son sordos a las palabras de vida eterna que moisés y los profetas hablan.

my mother still lives in a cow-dung hut, none of my brothers are going to school, and this man told me, "here, go."
mi madre aún vive en una choza de estiércol ninguno de mis hermanos va a la escuela pero este hombre va y me dice: "aquí tienes, sigue".

earlier, jesus said, "my mother and my brothers are these who hear the word of god, and do it" (8:21).
antes, jesús dijo, “mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de dios, y la ejecutan” (8:21).