Hai cercato la traduzione di my coosins don doesn t so much n... da Inglese a Spagnolo

many would come from long distances to see for themselves that strange religious movement which was making so much noise all over the country.
muchos vinieron largas distancias para ver ese extraño movimiento religioso que estaba haciendo tanto ruido por el país.

i would ask you to inform the bureau that for me personally, at least - but i am sure i speak for all the group chairmen here - the atmosphere in the chamber at present is totally unacceptable. we cannot even hear people through the headphones, there is so much noise; it is quite appalling.
quisiera solicitarle que informara a la mesa de que, al menos para mí en particular -pero estoy seguro de que hablo en nombre de todos los presidentes de grupo aquí presentes-, el ambiente de la cámara en este momento es totalmente intolerable; ni siquiera podemos escuchar por los auriculares las intervenciones, del ruido que hay; es lamentable.