Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
care manager
director asistencial
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
social care manager
jefe de asistencia social
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
care manager (occupation)
director asistencial (ocupación)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
seen by ssd care manager
visto por jefe del departamento de servicios sociales
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
seen soc serv dpt care manager
visto por jefe del departamento de servicios sociales
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
what is a geriatric care manager?
¿qué es un asesor de cuidados geriátricos?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how to find a geriatric care manager
cómo hallar a un administrador de cuidados geriátricos (en inglés)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seen by social services department care manager
visto por jefe del departamento de servicios sociales
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
referral by social services department care manager
derivación de jefe del departamento de servicios sociales
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
seen by social services department care manager (finding)
visto por jefe del departamento de servicios sociales
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
care managers
care manager
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
her father was a doctor and her mother was a health care manager.
su padre era médico y su madre era un administrador de atención de salud.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you are not sure how to begin, contact a private geriatric care manager.
si no está seguro de cómo empezar, póngase en contacto con un gestor privado de atención geriátrica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
define the needed operative strategies for new care lines.
definir las estrategias operativas necesarias para el funcionamiento de las nuevas líneas de cuidados
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the care manager must take all steps necessary to correct every deficiency identified in the report.
el director del centro tomará todas las medidas necesarias para corregir cada una de las deficiencias consignadas en el informe.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affirm your competence and expertise with the new care oligodermie for professionals
afirme su competencia y experiencia con los nuevos cuidados oligodermie uso profesional
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few options to help from afar: hire a geriatric care manager you trust to help coordinate local care services.
algunas opciones que ayudarían son: contratar a un agente de cuidados geriátricos de confianza para que le ayude a coordinar los servicios de cuidados locales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testing and validation of new care processes is essential, as is certification and standardisation.
resulta esencial la comprobación y validación de los nuevos procesos de asistencia, así como su homologación y normalización.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
better understanding of the mechanisms of skin inflammation have allowed us to develop new care strategies.
al lograrse un mejor control de los mecanismos de la inflamación cutánea se han desarrollado nuevas estrategias de trata-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can do this on your own, or ask a doctor, geriatric care manager, social worker or hospital discharge planner for advice.
si se encuentra en esta situación, el primer paso consiste en determinar exactamente qué tipo de ayuda necesita, ya sea por sí solo o con el asesoramiento de un médico, un administrador de cuidados geriátricos o un planificador de altas para pacientes de hospitales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: