Hai cercato la traduzione di not necessaryi have to beg da Inglese a Spagnolo

we do not have to beg for help
no debemos suplicar ayuda

i have to beg your indulgence.
les ruego lo comprendan.

"we have tried to beg them.
les suplicamos.

you too much fancy have to beg you
yo no soy grosera

- yes, we have the right to beg.
sí, tenemos el derecho de mendigar.

so i have to beg for any chance?
entonces, ¿tengo que rogar que me den una oportunidad?

may i not be one more to beg for help.
que no sea uno más de los que mendigue socorro.

it's them who have to beg for my vote...
son ellos quienes tienen que rogar que les vote...

you like me to beg you
te gusta que te ruegue

he will not have to beg another person to manage his affairs better.
no tendrá que pedir a otra persona para manejar sus asuntos mejor.

come closer to beg for alms
se aproximan para pedir limosna

to dig i am not able; to beg i am ashamed.
cavar, no puedo; mendigar, tengo vergüenza.

they have to beg from home to home to feed their mouths.
tendrán que mendigar de casa en casa para poder comer.

need forced him to beg for food.
la necesidad lo obligó a mendigar para comer.

i don't like to beg so much
por aser un bien sale uno mal

don’t worry, i’m not here to beg for money.
no se preocupen, no estoy aqui para pedir dinero.

in europe, culture still has to ask permission, when it does not have to beg for charity!
en europa la cultura aún va pidiendo permiso, ¡cuando no limosna!

allowing or inducing the child to beg.
g) permitir o inducir la mendicidad del hijo o hija.

and i have come to beg you to visit godavari districts once again.”
y he venido a suplicarte que visites de nuevo los distritos del godavari."

"why, then, did i have to beg you so hard to make you drink it?"
- entonces, ¿por que te has resistido tanto para beberla?