Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
numbness, tingling, and pain in fingers and toes
adormecimiento, cosquilleo y dolor en los dedos de las manos y de los pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numbness and pain in the feet
entumecimiento y dolor en los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· sensation of numbness or tingling in fingers and toes
· sensación de adormecimiento u hormigueo en los dedos de las manos y de los pies
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fingers and toes.
la barba, los dedos y dedos de
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numbness or tingling of the fingers and toes
entumecimiento u hormigueo en los dedos de las manos y pies
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blue color in fingers and toes
color azul en los dedos de las manos y de los pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weakness, numbness and pain, in hands and feet
debilidad, entumecimiento y dolor en manos y pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
back pain, pain in extremities such as fingers and toes
espalda, dolor en las extremidades como en los dedos de las manos y los pies
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pain, burning, or tingling in the fingers and toes
dolor, ardor o cosquilleo en los dedos de las manos y de los pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this involves swelling, tingling, numbness, blue and white color, and pain in fingers and toes.
esta afección involucra inflamación, hormigueo, adormecimiento, coloración azul y blanca, y dolor en los dedos de las manos y de los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensation of numbness or tingling with sensation of burning in fingers and toes
ensación de entumecimiento o cosquilleo con sensación de quemazón en los dedos de las manos y pies
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
massage your fingers and toes.
hágase masajes en los dedos de las manos y de los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tingling lips, fingers, and toes
hormigueo en los labios, las manos y los pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bumps on the fingers and toes
abultamientos sobre los dedos de las manos y de los pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
khilal of the fingers and toes.
khilal de los dedos y dedos de los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep skin on fingers and toes protected.
mantenga protegida la piel de los dedos de las manos y los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mutilating lichen planus of fingers and toes
liquen plano mutilante de dedos de la mano y del pie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
move around: wiggle your fingers and toes.
muévase: mueva los dedos de las manos y de los pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chemo treatments may also cause nerve problems and burning, numbness, tingling, or shooting pain in the fingers and toes.
la quimioterapia también puede provocar problemas neurológicos, como ardor, hormigueo, falta de sensibilidad o punzadas en los dedos de manos y pies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- disturbed sensations in fingers and toes, including tingling or numbness
- alteraciones de la sensibilidad en dedos de manos y pies, inclusive hormigueo o adormecimiento
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: