Hai cercato la traduzione di olii da Inglese a Spagnolo

chairman of the majlis-i olii of the republic of tajikistan
de tayikistán de la república de tayikistán

olii mattila ν council of the european union, commission of the european communities
robert charles schochaert / consejo de la unión europea

b. the president, the government and the majlis-i olii undertake:
b. el presidente, el gobierno y el maŷlisi olii se comprometen a:

on 26 february 1995, tajikistan held elections to the majlis-i olii (parliament).
el 26 de febrero se celebraron en tayikistán las elecciones al mazhlisi oli (parlamento).

case t-204/99 59 olii mattila ν council of the european union commission of the european communities law governing the institutions
asunto c-143/00 83 boehringer ingelheim kg y boehringer ingelheim pharma kg y otros / swingward ltd y otros

the council would replace the parliament (majlis-i olii), which would be disbanded.
el consejo reemplazaría al parlamento (majlisi olii), que se disolvería.

all it takes is to list the most important state offices held, for example, by representatives of leninabad region in tajikistan's organs of state and it becomes patently obvious that this kind of accusation is completely groundless: there are the prime minister, the deputy prime minister, the procurator-general, the deputy president of the majlis-i olii, the secretary of the security council, state adviser to the president on economic affairs, the state adviser to the president on parliamentary and legal affairs, the minister of justice, the minister of communications, the minister for land improvement and water management, the minister for environmental protection, the minister of social security and the leaders of a number of government committees.
basta con enumerar los cargos más importantes del estado que ocupan, por ejemplo, representantes de la región de leninabad en los órganos gubernamentales de tayikistán para que quede clara la inconsistencia de esas acusaciones: el primer ministro, el viceprimer ministro, el fiscal general, el vicepresidente de madzhlisi oli, el secretario del consejo de seguridad, el asesor estatal del presidente en economía, el asesor estatal del presidente para las relaciones con el parlamento y cuestiones jurídicas, el ministro de justicia, el ministro de comunicaciones, el ministro de agricultura y recursos hídricos, el ministro de protección de la naturaleza, el ministro de la protección social de la población y los dirigentes de diversos comités dependientes del gobierno de la república de tayikistán.