Hai cercato la traduzione di olivenza da Inglese a Spagnolo

olivenza
olivenza

olivenza, spain
olivenza (españa)

ayuntamiento de olivenza
ayuntamiento de olivenza

it is within the judicial district of olivenza.
está dentro del partido judicial de olivenza.

de extremadura y ex alcalde de olivenza (badajoz)
ex alcalde de olivenza (badajoz)

from 1834 was integrated into the judicial district of olivenza.
desde 1834 quedó integrado en el partido judicial de olivenza.

arrive at olivenza – visit regions affected by drought
llegada a olivenza – visita a las regiones afectadas por la sequía

depart hotel vila galé tavira for olivenza (extremadura -spain)
salida del hotel vila galé tavira con destino al pueblo de olivenza (región de extremadura -españa)

there is no research on the opinion of the inhabitants of olivenza about their status.
en dicho informe no se recogían los efectos en el territorio de olivenza.

reboredo olivenza, josé daniel educación, formación y empleo en la comunidad autónoma del país vasco
reboredo olivenza, josé daniel educación, formación y empleo en la comunidad autónoma del país vasco

llanos de olivenza is a comarca in the province of badajoz in the autonomous community of extremadura, western spain.
llanos de olivenza es una comarca de la provincia de badajoz, españa.

surrounded with deep pits, the fort thinks on a small hill that it dominates the lands of badajoz and olivenza, to approximately 250 meters altitude.
rodeada de profundos fosos, el fuerte se encuentra sobre una pequeña loma que domina el guadiana y las tierras de badajoz y olivenza, a unos 250 metros altitud.

of her there was going out the way that was communicating it with the neighbor olivenza and the enclave strengthened of juromenha, in the right margen of the river the guadiana.
de ella salía el camino que la comunicaba con la vecina olivenza y el enclave fortificado de juromenha, en la margen derecha del rio guadiana.

alconchel's locality is between olivenza, cheles and sherry of the gentlemen, dominated by a rural hill on which one agrees this strength.
la localidad de alconchel se encuentra entre olivenza, cheles y jerez de los caballeros, dominada por un agreste cerro sobre el que se asienta esta fortaleza.

josé jesús perera lópez (born 12 april 1980 in olivenza, badajoz) is a spanish footballer who plays for mérida ad as a striker.
josé jesús perera lópez (olivenza, extremadura, españa, 12 de abril de 1980), es un futbolista español.

olivenza and his term, after lake time they go on again to the spanish sovereignty, whereas portugal extends in america his lands mas there of your possessions in brazil. la paz returns in a few days.
olivenza y su termino, tras lago tiempo pasan nuevamente a la soberanía española, mientras que portugal extiende en américa sus tierras mas allá de sus posesiones en brasil. la paz se restituye en pocos días.

it remained under the flag of castile until the year 1297 in which the treaty of alcañices was signed, by which the border between the peninsular kingdoms is reshaped, passing field mayor and olivenza to comprise of the history of the crown lusa.
permaneció bajo la bandera de castilla hasta el año 1297 en que se firmó el tratado de alcañices, por el que se reconfigura la frontera entre los reinos peninsulares, pasando campo mayor y olivenza a formar parte de la historia de la corona lusa.

guillermo fernández vara (olivenza, 1958) is a spanish politician from the spanish socialist workers' party who served as the president of extremadura from 2007 to 2011.
guillermo fernández vara (olivenza, badajoz, 6 de octubre de 1958) es un médico y político socialista español.

some of the popular tourist destinations of the province include badajoz, fregenal de la sierra, jerez de los caballeros, llerena, mérida, olivenza, alange, alburquerque and almendralejo.
destacan las dos principales ciudades de la provincia: badajoz y mérida, con sus respectivos polígonos industriales; y los núcleos de jerez de los caballeros, don benito-villanueva y almendralejo.

(in 110 km.) olivenza: the layout of the medieval citadel, which in the early fourteenth century was rebuilt on the remains of the original templar fortress, had four doors, two of which are now preserved in good condition, the known as st. joseph or alconchel and that of the angels or holy spirit. the primitive site consisted of fourteen towers, with walls three meters wide and a height of twelve.
(a 110 km.) olivenza: el trazado de la ciudadela medieval, que a principios del siglo xiv se reconstruía sobre los restos de la primitiva fortificación templaría, disponía de cuatro puertas, conservándose actualmente dos de ellas en buen estado, la conocida como san josé o alconchel y la de los ángeles o espíritu santo. este primitivo recinto constaba de catorce torres, con muros de tres metros de ancho y una altura de doce.