Hai cercato la traduzione di only the strong survive da Inglese a Spagnolo

only the strong survive
sólo los fuertes sobreviven

album: ''only the strong survive'' (2007)
"herederos de un imperio" (1984)

only the best can survive.
only the best can survive.

“only the longest survive”
“sólo los más largos sobreviven”

only the best ones can survive.
sólo las mejores pueden sobrevivir.

the strong boys
el hombre es fuerte.

the strong rain,
la lluvia fuerte,

in this type of society the strong survive.
en este tipo de sociedad el fuerte sobrevive.

2. not the strong
2. solo para amarte

back to natural selection where the strong survive.
volvemos a la selección natural en la que sólo sobrevive el más fuerte.

the strong wind blows
los vientos fuertes

the strong and the weak,
los fuertes y débiles,

why the strong yes vote?
¿por qué un sí tan masivo?

countering the strong franc
lucha contra el franco fuerte

the strong sound trembled.
el sonido fuerte tembló.

in the strong, silent type.
en el tipo fuerte y silencioso.

"only the boring and bland shall survive!
"¡sólo los aburridos y sosos sobrevivirán!

(the serenity of the strong)
("la tranquilidad del más fuerte")

*"styrbiorn the strong" (1926).
styrbiorn el fuerte (1926).

"the strong must carry the weak.
" el fuerte debe cargar al débil.