Hai cercato la traduzione di ontological da Inglese a Spagnolo

ontological
ontología

ontological argument
argumento ontológico

“…is an ontological need.
«…es una necesidad ontológica.

"ontological security"16
14 el hogar inteligente debe ser capaz de re mente .

the ontological cowboy (2005)
the ontological cowboy (2005)

ontological argument: what is it?
o ¿es un asunto de verdad absoluta?

the next question is the ontological.
la siguiente pregunta es la ontológica.

fort worth: ontological museum publications.
fort worth: ontological museum publications.

" idealism, here, is epistemological, not ontological.
el idealismo, aquí, es epistemológico, no ontológico.

nevertheless, the ontological break does not suffice.
no obstante, la fractura ontológica no es suficiente.

ontological naturalism is tightly related to reductionism.
el naturalismo ontológico se encuentra estrechamente relacionado con el reduccionismo.

ontological and epistemological questions in the natural sciences
cuestiones ontológicas y epistemológicas en las ciencias naturales

what is the ontological argument for the existence of god?
si nada es posible crearlo de la nada, es evidente que lo creado tuvo que surgir de algún modo. dios es la respuesta.

in that way we can experience the highest ontological truth.
de esa manera podremos percibir la verdad ontológica más elevada.

this ontological condition of his being is what we call freedom.
lo que siempre son, 85.

some of them are economic, some are technical and some are ontological.
algunas son de carácter económico, otras técnicas y otras ontológicas.

the technical question mixed with the ontological and the economical one.
la cuestión técnica, mezclada con la ontológica y la económica.

and that irreducibleness has to be recognized as a philosophical and ontological fact.
y eso hay que reconocerlo como un dato filosófico, ontológico: la condición de irreductible del ser humano.

accordingly, independence is more a form of conduct than an ontological manifestation.
en este sentido, la independencia es más una conducta que una manifestación ontológica.

fearless forgiveness is scary because it is uncomfortable on an ontological level.
el perdón sin miedo da miedo porque es incómodo en un nivel ontológico.