Hai cercato la traduzione di ornamented da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

ornamented

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

ornamented edition

Spagnolo

edición ornamentada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ornamented rooms (1)

Spagnolo

salas ambientadas (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

letters ornamented with flowerwork

Spagnolo

letras adornadas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it was ornamented with flowers.

Spagnolo

estaba adornada con flores.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

or what are they ornamented with?"

Spagnolo

y si desto no, ¿de qué están adornadas?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

it is ornamented in renaissance style.

Spagnolo

está ornamentado en estilo renacimiento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

some old copper pots ornamented the venue.

Spagnolo

algunos viejos recipientes de cobre adornan el local.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other aluminium plates ornamented with phenols

Spagnolo

otras placas de aluminio decoradas con fenoles

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is an attractive stool ornamented with ferns.

Spagnolo

esta es una banqueta muy atractiva ornamentada con hojas de helechos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the whole train is ornamented with delicate fretwork.

Spagnolo

todo el tren está ornamentado con un delicado calado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the choir clock is ornamented with curious mechanical figures.

Spagnolo

el reloj del coro está adornado con curiosas figuras mecánicas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it's a typically baroque construction and richly ornamented.

Spagnolo

es una construcción típicamente barroca y ricamente ornamentado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

access is by several broad stairs ornamented by four cubes.

Spagnolo

su acceso presenta amplios escalones ornamentados por cuatro cubos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the bottom of the garment or shirt may be ornamented with patterns.

Spagnolo

la parte inferior de la prenda o camisa puede ser adornado con patrones.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the top of the ribbon is a second gold bar ornamented with laurel.

Spagnolo

en lo alto de la cinta hay una segunda barra de oro adornada con laurel.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

boards, sheets, panels, tiles and similar articles, not ornamented

Spagnolo

placas, hojas, paneles, losetas y artículos similares, sin adornos

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the higher section is ornamented with a series of statues with small dossals.

Spagnolo

la más alta está ornamentada con una serie de estatuas con doseletes.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from the xviii century it is preserved fronts of ornamented houses with coat of arms.

Spagnolo

del siglo xviii se conservan fachadas de viviendas ornamentadas con escudos heráldicos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the inside of the church is ornamented with mural paintings protected by a plaster coating.

Spagnolo

el interior de la iglesia es recubierto de pinturas murales protegidas por un revestimiento de yeso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

along with the chapel dedicated to ramon llull, it is the most ornamented in the church.

Spagnolo

la tercera capilla de la izquierda, dedicada a nuestra señora del rosario y de la que nacen aún dos más, es de hermoso estilo renacentista, con cúpula y altar en forma de concha. es, junto con la del beat ramón llull, a la derecha, la más ornamentada del templo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,921,847,238 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK