Hai cercato la traduzione di oxbow lakes da Inglese a Spagnolo

lakes
lagos

lakes.
fronterizos.

oxbow lake
cocha

oxford: oxbow.
oxford: oxbow.

hoatzins live in small family groups along forested swamps and oxbow lakes.
hoatzins viven en pequeños grupos familiares a lo largo de los pantanos boscosos y cochas.

over a period of time, these oxbow lakes tend to dry out or fill in with sediments.
con el tiempo, estos brazos abandonados tienden a secarse o rellenarse con sedimentos.

"women and religion in medieval england", oxford: oxbow.
"women and religion in medieval england", oxford: oxbow.

half moon lake is an oxbow lake created as part of the former course of the chippewa river.
half moon lake es una cocha creado como parte del antiguo recorrido del río chippewa.

lake village is named for its location on lake chicot, an oxbow lake formed from the mississippi river.
la ciudad se encuentra aledaña al lago chicot, un lago en forma de herradura cerca del río misisipi.

it rises just south of orsk, flows south a short distance and then flows westward south of and parallel to the ural river, with many meanders and oxbow lakes, and joins the ural about west of orenburg.
fluye hacia el sur durante una corta distancia y luego hacia el oeste al sur de y paralelo al río ural, con muchos meandros y brazos muertos, recoge las aguas de bolchaya chobda, su principal afluente.

a u-shaped lagoon some 600 m long, 40 m wide and 2 m deep occupies an oxbow lake left by this river.
una laguna en forma de u, de unos 600 m de longitud, 40 m de ancho y 2 m de profundidad, ocupa un meandro abandonado por este río.

here we spend time looking for wildlife inside the rainforest and on the oxbow lake salvador. as the sun goes down, we return to camp..
temprano por la tarde dedicamos nuestro tiempo a caminar en búsqueda de vida salvaje en esta prístina selva y en lago salvador, hasta que la noche caiga.

in texas, it occurs in marsh vegetation along "resacas" (oxbow lakes) and in veracruz, it has even been found on the dry coastal plain among shrubs.
en texas habita en la vegetación pantanosa a lo largo de lechos de ríos secos (cochas) y en veracruz, incluso se ha encontrado entre los arbustos de la llanura costera seca.

after to say good bye to our friends who are flying back, will continue to boca manu to spend the night in a lodge, here we are going to visit another oxbow lake.
después de despedir a nuestros amigos quienes vuelven por vuelo a cusco, continuaremos a boca manu, para pasar la noche en un cómodo albergue. aquí visitaremos un interesante lago.

after approximately 20minutes of boat sailing we will walk towards machuhuasi oxbow lake; there we will have the possibilities to see several species of birds as well as have the chance to see some capybaras and monkeys.
después de aproximadamente 20 minutos de navegación en el bote caminaremos hacia cocha machuhuasi; alli vamos a tener la posibilidad de ver varias especies de aves, así como tener la oportunidad de ver algunas capibaras y monos.

the largest oxbow lake in north america, lake chicot (located near lake village, arkansas), was originally part of the mississippi river.
* el lago chicot, ubicado cerca de lake village (arkansas), fue en origen parte del río misisipí.

option: this day if the weather conditions are good we will visit the parrot clay lick, and in the way back to the lodge we will visit the oxbow lake of machuhuasi where several species of birds as well as monkeys and other mammals can be observed.
opción: este día si las condiciones climáticas son buenas visitaremos la collpa de loros, y en el camino de regreso al lodge, visitaremos la cocha de machuhuasi donde se pueden observar varias especies de aves, así como monos y otros mamíferos.

lake
lago