Hai cercato la traduzione di pay great attention to da Inglese a Spagnolo

great attention to details
toda la atención a los detalles

- great attention to detail
- buen ojo para los detalles

we pay great attention to his explanations.
seguimos con gran atención sus explicaciones.

we must pay great attention to these matters.
debemos estar atentos a estas cuestiones.

great attention to detail and finish
gran atención al detalle y el acabado

precise cuts,great attention to detail
cortes de precisión, máximo cuidado en los acabados

all the rooms boast great attention to...
todas las habitaciones se distinguen...

to pay great attention to the training of police officers.
habrá que prestar la máxima atención a la formación de los policías.

pay great attention to the study of military matters 219 223
japonesa prestar atención al estudio de los problemas militares

i believe that we should pay great attention to this issue.
creo que esta cuestión debe ser tenida muy en cuenta.

some employers pay great attention to this, others don’t care.
algunos empleadores ponen mucha atención a esta parte, a otros no les importa en lo absoluto.

hitherto, we have devoted great attention to technology.
hasta ahora, hemos prestado mucha atención a la tecnología.

we will continue to pay great attention to promoting and establishing democracy.
no es suficiente llevar a cabo reformas de empresas con el concepto de moda «formación de gestores».

motives are the seed of attitudes, hence we must pay great attention to them.
los motivos son la semilla de las actitudes, de ahí que necesitemos poner mucha atención en ellos.

business people pay great attention of yiwu international commodities fair
la gente de negocios prestar gran atención de yiwu feria internacional de productos básicos

in other words, we must pay great attention to the enforceability of the rules.
algunos de ustedes, y en particular los autores de enmiendas, como el señor grosch y el señor jarzembowski, han hablado del problema de los tacógrafos.

40. the state pays great attention to the protection of family.
40. el estado se preocupa mucho de la protección de la familia.

general assembly resolution 62/208 pays great attention to capacity.
en la resolución 62/208 de la asamblea general se presta mucha atención a la capacidad.

we will pay great attention to parliament's reports when preparing the white paper.
prestaremos gran atención a los informes del parlamento al elaborar el libro blanco.

the slovak republic pays great attention to the issue of equal opportunities.
la república eslovaca presta especial atención a la cuestión de la igualdad de oportunidades.