Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tests performed on bps
pruebas realizadas con
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: abortion (performed on self)
:: abortos (autoinducidos)
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
checks have been performed on :
los controles fueron realizados el día:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chemical analysis performed on samples
análisis químicos de muestras realizados
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surgery performed on the wrong patient
cirugía realizada en un paciente equivocado
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
duplicate analyses were performed on each sample.
de cada muestra se hicieron análisis por duplicado.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
amputation procedure performed on upper limb structure
amputación de extremidad superior
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1,000 independent external audits performed on partners
auditorías externas independientes realizadas a los asociados
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amputation procedure performed on limb structure (procedure)
amputación de extremidad
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2.
imposible establecer los permisos correctos en la carpeta de colas (spool) %1 para la impresora %2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
model and soluble support materials come on spools that are easy to load into the material bay.
los materiales de modelado y soporte soluble vienen en carretes fáciles de cargar en la celda de material.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges
cintas para máquinas de escribir y cintas simil., entintadas o preparadas de otro modo para imprimir, incl. en carretes o cartuchos
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
typewriter and similar ribbons, whether or not on spools; inkpads, with or without boxes
fabricación en la que se utilicen productos cuyo valor no exceda del 50 % del valor del producto obtenido
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typewriter and similar ribbons, whether or not on spools; inkpads, with or without boxes:
cintas entintadas para máquinas de escnbir y antas entintadas similares, montadas o no sobre cañetes; lampones impregnados o no, con caja o sin ella:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typewriter and similar ribbons, whaher or not on spools; ink-pads, with or without boxes:
cintas entintadas para máquinas de escribir y dntas entintadas similares, montadas o no sobre carretes; lampones impregnados o no, con caja o sin día:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: