Hai cercato la traduzione di perfusion index (pi) da Inglese a Spagnolo

tc99m hepatic perfusion index
estudio del índice de perfusión hepática con tc99m

oil well productivity index (pi)
Índice de productividad del pozo petrolífero (ip)

tc99m hepatic perfusion index study
estudio del índice de perfusión hepática con tecnecio 99m (procedimiento)

tc99m hepatic perfusion index study (procedure)
estudio del índice de perfusión hepática con tc99m

the profitability index pi is calculated as a ratio of the sum of present values of cash flows, divided by the initial outlay.
5) - indice de rentabilidad (pi) este índice se calcula como la razón de la suma de los valores presentes de los flujos de caja divididos por el desembolso inicial.

by using a proliferation index (pi), cytotoxicity may be assessed via counting the number of clones consisting of 1 cell (cl1), 2 cells (cl2), 3 to 4 cells (cl4) and 5 to 8 cells (cl8)
si se utiliza el índice de proliferación (ip), es posible evaluar la citotoxicidad mediante el recuento de los clones formados por una célula (cl1), dos células (cl2), de tres a cuatro células (cl4) y de cinco a ocho células (cl8):

polyploidy numerical chromosome aberrations in cells or organisms involving entire set(s) of chromosomes, as opposed to an individual chromosome or chromosomes (aneuploidy). proliferation index (pi) method for cytotoxicity measurement when cytob is not used (see appendix 2 for formula).
poliploidía aberraciones cromosómicas numéricas en células u organismos que afectan a dotaciones completas de cromosomas, en contraste con las aberraciones que afectan solo a cromosomas individuales (aneuploidía).

methods that have been used for ensuring that divided cells are being scored include incorporation and subsequent detection of bromodeoxyuridine (brdu) to identify cells that have replicated (57), the formation of clones when cells from permanent cell lines are treated and scored in situ on a microscope slide (proliferation index (pi)) (25) (26) (27) (28), or the measurement of relative population doubling (rpd) or relative increase in cell count (ricc) or other proven methods (16) (56) (58) (59) (see appendix 2 for formulas).
entre los métodos que se han utilizado para garantizar que las células objeto de evaluación se han dividido figuran los siguientes: la incorporación y posterior detección de bromodesoxiuridina (brdu) para identificar las células que se han replicado (57), la formación de clones cuando se tratan células de líneas celulares permanentes y se evalúan in situ en el portaobjetos de un microscopio [índice de proliferación (ip)] (25) (26) (27) (28), o la medición de la duplicación relativa de la población (drp) o del aumento relativo del recuento de células (arrc) u otros métodos comprobados (16) (56) (58) (59) (véanse las fórmulas en el apéndice 2).