Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please find attached
le adjunto
Ultimo aggiornamento 2014-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the aforementioned resolution.
adjuntamos a la presente la resolución en cuestión.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the new doco price list for q1 2013.
adjunto encontrará la nueva lista de precios doco para este primer trimestre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the latest unemployment reports
se adjuntan los informes sobre desempleo más recientes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
please find attached the conclusions of the meeting.
sírvase encontrar adjuntas las conclusiones de esa reunión.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find, attached, the programme of the event.
adjunto se remite el programa de la conferencia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached below the full text of the resolution.
abajo se adjunta el texto completo de la resolución.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached his curriculum vitae.a
se adjunta su currículum vitae.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
please find attached a short explanation of the rationale for each suggested topic.
adjunto una breve explicación del motivo por el que se propone cada uno de estos temas.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached a summary record of the above meeting.
se adjunta a los miembros un breve resumen de la reunión mencionada.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached two more examples of living mannequins.
se adjuntan dos ejemplos más de maniquíes vivientes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the data on cases of violence against migrant workers.
véanse los datos adjuntos sobre casos de violencia contra trabajadores migratorios.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached as a pdf the official statement released released from washington.
encuentre adjunto el pdf con el comunicado oficial emitido desde washington.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached an excerpt from the report of the session, concerning burundi.
tengo el honor de transmitirle adjunto la parte del informe de dicha reunión relativa a la situación en burundi.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached a further addendum that covers subsequent developments.
se adjunta a la presente una nueva adición que abarca los acontecimientos ocurridos con posterioridad a esos informes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached their curricula vitae (see annex).*
se adjuntan sus currículos (véase el anexo)*.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for your convenience, please find attached a copy of resolution 1994/85.
para su comodidad, sírvase encontrar adjunto una copia de la resolución 1994/85.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the european health insurance card with number ….. as requested in section 7
se adjunta la tarjeta sanitaria europea con número … solicitada en el apartado 7.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
for further information, please find attached the most recent front line appeal in relation to this case.
para acceder a más información sobre este caso, vea el último llamado urgente de front line.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please find attached the list* of signatures of these member states of the human rights council.
se adjunta la lista* de las firmas de los representantes de estos estados miembros del consejo de derechos humanos.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: