Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thumbnail size:
tamaño de la miniatura:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
thumbnail size
tamaño de los contactos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tree view thumbnail size:
tamaño de las miniaturas en la vista de árbol:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select a thumbnail size:
seleccione un tamaño de miniatura:
Ultimo aggiornamento 2005-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can also set the thumbnail size and aspect ratio.
también puede establecerse el tamaño de la miniatura y su relación de aspecto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by clicking on the preview thumbnail you can enlarge the image and thanks to the loupe view you can see every detail.
podrá ampliar la fotografía del producto pulsando una vez con el ratón sobre la imagen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. this attribute allows to specify a preview (thumbnail) image which is shown whenever the player is stopped.
14. este atributo permite especificar una imagen para ser pre visualizada (en forma de miniatura) cada vez que el reproductor es detenido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.
la opción tamaño de la miniatura proporciona un botón deslizable y un cuadro de edición para ajustar las dimensiones de las miniaturas utilizadas en la galería.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will show following a series of temperature charts plotted from records found in the giss, and their trends in thumbnail size.
mostraremos a continuación una serie de gráficos de temperatura y sus tendencias en tamaño reducido, y se podrá hacer clic sobre cada uno de ellos para aumentar su tamaño al total de la pantalla – para su mejor estudio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you click on the last three buttons, a drawer will open to the right and have thumbnail size images you can select for your background.
si pinchas en los últimos tres botones, un cajón se abrirá hacia la derecha y contendrá imágenes de pequeño tamaño que podrás elegir como fondo del escritorio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here you can set how much bigger an image has to be than the thumbnail size, before the larger image and a link to it are automatically added to the website.
aquí puede establecer que tanto mas grande tiene que ser una imagen que el tamaño de la vista en miniatura, antes de añadir automáticamente la imagen grande y un enlace a ella en la página web.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the images in this article have been reduced to thumbnail size and in jpeg format. better quality images in full size gif versions can be accessed by clicking on any of the thumbnail icons.
en este artículo las imágenes se presentan con tamaño reducido y en formato 'jpg' pinchando en la imagen podremos ver una imagen en formato 'gif' mayor y con mucha más calidad .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
default thumbnail size: adjust the size of the thumbnails generated by your 3d3 application. thumbnails will only be generated, if an image is larger than this. if an image is larger your 3d3 application can also generate a link from the thumbnail to the larger image.
· tamaño predeterminado de vistas en miniatura: ajuste el tamaño de las vistas en miniatura generadas por su aplicación 3d3. las vistas en miniatura solo serán generadas si una imagen es mas grande que esta. si una imagen es mas grande su aplicación 3d3 puede generar también un enlace desde la vista en miniatura hasta la imagen grande.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the upper area shows a before-after view of the image while in the lower area one can adjust the colour and brightness over some small preview-thumbnails.
en la zona superior se demuestra una vista antes/después, mientras en la zona inferior se puede ajustar el color y la luminosidad mediante unos pequeños thumbnails para la previsión.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colouration preview thumbnail the colouration preview thumbnail indicates change of image colouration by different settings. options to influence output are: brightness hue (tint) saturation gamma for a more detailed explanation about brightness, hue, saturation and gamma settings, please look at the 'whatsthis'items provided for these controls.
previsualización miniaturizada de color la previsualización miniaturizada de color indica el cambio de la coloración de la imagen por diferentes opciones. las opciones que lo alteran son: brillo tinte saturación gamma si desea una explicación más detallada de las opciones de brillo, tinte, saturación y gamma, lea los elementos «¿qué es esto?» de estos controles.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: