Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
protective factor: "secure attachment"
factor de protección “vinculación segura”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
protective factors
factores de protección
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
risk and protective factors
factores de riesgo y protección
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following protective factor may decrease the risk of liver cancer:
el siguiente factor de protección pueden disminuir el riesgo de cáncer de hígado:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c. risk and protective factors
c. factores de riesgo y protección
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the health of the mother is an important protective factor in child survival.
la salud de la madre es un importante factor de protección en la supervivencia del hijo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anything that decreases your chance of getting a disease is called a protective factor
cualquier cosa que disminuya su probabilidad de presentar una enfermedad se llama factor de protección.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anything that decreases your chance of getting a disease is called a protective factor.
todo lo que disminuya la probabilidad de que usted presente una enfermedad se llama factor de protección.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) resilience and protective factors.
e) factores de resiliencia y protección.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strengthening protective factors reduces risk factors.
fortalecer los factores de protección es disminuir los factores de riesgo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the three tiered programme utilizes the risk and protective factor approach to view and support youth development.
en este programa de tres niveles se utiliza el principio de elemento de riesgo y de protección para evaluar y apoyar el desarrollo de los jóvenes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is more difficult to describe protective factors.
en cambio, es más difícil describir los factores de protección.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
good lines of communication between parents and school are another crucial protective factor against premature school dropout.
el intercambio operativo entre los padres y el colegio es otro factor protector crucial para combatir el abandono escolar prematuro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risk/protective factors with uncertain associations with cancer
factores de riesgo o protección con relaciones inciertas con el cáncer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protective factors for breast cancer include the following:
los factores de protección para el cáncer de mama son los siguientes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caring and supportive relationships are cited as a critical protective factor for youth (masten & coatsworth, 1998).
las relaciones carinosas y sustentadoras se citan como un factor de proteccion y critico para los jovenes (masten & coatsworth, 1998).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ch. 4 risk and protective factors in the development of eating disorders
4. complicaciones de la obesidad
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avoiding risk factors and increasing protective factors may help prevent cancer.
evitar factores de riesgo y aumentar los factores de protección puede ayudar a prevenir el cáncer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avoiding risk factors and increasing protective factors may help prevent lung cancer.
evitar factores de riesgo y aumentar los factores protectores puede contribuir a prevenir el cáncer de pulmón.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. plasticity and resiliency as protective factors should be evaluated during intervention.
8. la plasticidad y capacidad de adaptación como factores protectores, se deben evaluar durante la intervención.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: