Hai cercato la traduzione di qag da Inglese a Spagnolo

advice provided to pac and qag;
asesoramiento a los comités de aprobación de proyectos y al grupo asesor en materia de calidad;

qag/pac records records of rbm tracking tool
registros del instrumento de rastreabilidad de la gbr

code for series qag, qas, q1b, q2b, q3b, q4b or qn
código correspondiente a las series qag, qas, q1b, q2b, q3b, q4b o qn

the latter include providing support to the implementation of rbm in unido, participation in pac and qag and other activities to disseminate learning.
entre estas últimas se cuentan las de prestar apoyo para poner en práctica la gestión basada en los resultados en la onudi, participar en el comité de aprobación de proyectos y en el grupo asesor en materia de calidad, y otras actividades para difundir el aprendizaje.

this has been done through more upstream or thematic evaluations and through the participation of eva staff, as advisers, in the programme approval committee (pac), the quality advisory group (qag) and various other strategic working groups.
ello se logró aumentando las evaluaciones preliminares o temáticas y haciendo participar a funcionarios del grupo de evaluación, en calidad de asesores, en el comité de aprobación de programas, el grupo asesor en materia de calidad y varios otros grupos de trabajo estratégicos.