Hai cercato la traduzione di rate to idle da Inglese a Spagnolo

rate to 100,000 people, %
tasa por 100.000 habitantes (%)

• survival rate to grade 5
• tasa de supervivencia hasta el grado 5

+ survival rate to grade 5.
+ alumnos de enseñanza primaria que llegan al quinto grado.

gpi for survival rate to year 8
ipg para el índice de alumnos que llegan al octavo grado

annual inflation rate to be used:
tasa de inflación anual aplicable:

definitive ad duty rate to be imposed
tipo del derecho antidumping definitivo que se impondrá

false alarm rate to a minimum.
este modo reducen la tasa de falsas alarmas a un

call forwarding to idle station with conversation
reenvío de llamadas a abonado libre con presentación

too late, at any rate, to do anything.
de todas formas, era demasiado tarde para hacer algo.

delivered oxygen flow rate to non ventilated lung
velocidad de flujo de oxígeno administrado a pulmón no ventilado

high output rate to optimise production costs.
alta capacidad de trabajo para optimizar sus costes de producción.

the exchange rate to be applied shall be:
el tipo de cambio que se aplicará será:

(b) curbing unemployment rate to 13 per cent.
disminución de la tasa de desempleo al 13%.

very rapid growth rate (to outcompete weeds)
tasa de crecimiento muy rápida (para adelantarse a la maleza)

kmymoney has calculated the interest rate to %1%.
kmymoney calculó el interés como %1%.

apply rates to:
aplicar tasas a:

:: ratio of youth unemployment rate to total unemployment rate
:: el índice de desempleo de los jóvenes;

rates to be consulted.
precios a consultar.

survival rate to last primary grade (%, male/female)
alumnos que terminan la escuela primaria (porcentaje de niños/niñas)

shuttle rates to the hotel
tasas de transporte al hotel