Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
funds and sub funds
fondos y subfondos
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cobo fund consists of two specific sub-funds, the film fund and the telefilm project.
el cobo consta de dos subfondos específicos, el fondo para películas y el proyecto telefilm.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sub-fund for unifem
subfondo para el unifem
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d) the working capital fund and its sub-funds and all trust funds or other special accounts.
d) el fondo de operaciones y sus fondos subsidiarios y todos los fondos fiduciarios u otras cuentas especiales.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is envisaged that geeref will invest in regional sub-funds for the african, caribbean and pacific (acp)
está previsto que el geeref invierta en subfondos regionales para la región de África, el caribe y el pacífico (acp), para el norte de África,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report on the reserve sub-fund.
report on the reserve sub-fund.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sub-fund for the rapidly deployable mission headquarters
fondo fiduciario para el despliegue rápido de sedes de misiones
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund( multiple compartment fund comprising various sub-funds).
asimismo, pueden constituirse como un fondo individual o como un fondo de cobertura( fondo con distintos elementos que incluye varios subfondos).
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sub-fund of the united nations fund for drug abuse contzol
subfondo del fondo de las naciones unidas para la fiscalización del uso indebido de drogas
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this is true across sub-saharan africa, actually.
y esto sucede a lo largo del África sub-sahariana.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sub-fund for projects financed by the united nations children's fund
subfondo para proyectos financiados por el fondo de las naciones unidas para la infancia
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a including the sub-fund for the united nations interregional crime and justice research institute.
a se incluye el subfondo para el instituto interregional de las naciones unidas para investigaciones sobre la delincuencia y la justicia.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mechanisms and rules that regulate fiscal relationships between public authorities across sub-sectors of general government.
los mecanismos y las normas que regulan las relaciones presupuestarias entre las autoridades de todos los subsectores de las administraciones públicas.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2. review proposals from member states for multilateral cooperation projects that are requesting partial funding from sub-fund resources.
repaso de las ofertas de los estados miembros para los proyectos multilateral de cooperación para los cuales se está solicitando el financiamiento parcial del sub-fondo.Â
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the variable ‘sub-fund’ is completed with one of the four predefined values: ‘yes’ or ‘no’ or ‘not available’ or ‘not applicable’.
la variable «sub-fund» (subfondo) se cumplimenta con uno de los cuatro valores predefinidos: «yes» (sí), «no», «not available» (no disponible) o «not applicable» (no aplicable).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: