Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"time domain reflectometry: a seminal technique for measuring mass and energy in soil".
time domain reflectometry: a seminal technique for measuring mass and energy in soil.
"measurement of soil water content and electrical conductivity by time domain reflectometry: a review".
measurement of soil water content and electrical conductivity by time domain reflectometry: a review.
"time domain reflectometry: calibration techniques for accurate measurement of the dielectric properties of various materials".
time domain reflectometry: calibration techniques for accurate measurement of the dielectric properties of various materials.
friedman, 2003 "a review of advances in dielectric and electrical conductivity measurements in soils using time domain reflectometry".
friedman, 2003 a review of advances in dielectric and electrical conductivity measurements in soils using time domain reflectometry.
time domain reflectometry (tdr) is an indirect electromagnetic technique for measuring soil water content; it is fast, nondestructive, and accurate.
la reflectometría de dominio temporal (tdr) es una técnica electromagnética indirecta, rápida, no destructiva y precisa para estimar el contenido de humedad del suelo.
the exhibition displays the results of reflectometry and infrared photography studies in a series of preliminary drawings, corrections, modifications and restorations found under the pictorial layers of the paintings in the museum’s collection.
la exposición da a conocer el resultado del estudio de reflectometría y fotografía infrarroja, gracias al cual se exhibirán los dibujos preliminares, correcciones, arrepentimientos y restauraciones que se encuentran debajo de las capas pictóricas de los cuadros de la colección del museo.
this method represents a special case of fdr (frequency-domain reflectometry), where usually only one single frequency between approx. 100 khz and 10 mhz is used.
este método representa un caso especial de reflectometría de dominio de frecuencia (fdr), donde habitualmente sólo se utiliza una frecuencia que oscila entre 100 khz y 10 mhz.
==measuring principle—otdr and ofdr technology==there are two basic principles of measurement for distributed sensing technology, otdr (optical time domain reflectometry) and ofdr (optical frequency domain reflectometry).
el sensor térmico raman ‘’ofdr’’ (ofdr, optical frequency domain reflectometry) desarrollado por la empresa lios technology gmbh, no trabaja como la técnica otdr en un margen temporal, sino en una gama de frecuencias.