Hai cercato la traduzione di replacement fluid da Inglese a Spagnolo

replacement fluid inflow
ingreso de líquidos de reemplazo (atributo)

base used in replacement fluid
base utilizada en el líquido de reposición

replacement fluid inflow (attribute)
ingreso de líquidos de reemplazo

base used in replacement fluid (attribute)
base utilizada en el líquido de reposición

fluid replacement
reposición de líquidos

body fluid replacement
reposición de líquidos corporales (procedimiento)

4. replacement fluids
capítulo 4.

therapeutic plasmapheresis using plasma as the major replacement fluid
plasmaféresis terapéutica con plasma como líquido principal

the coupling 976 is connected to a replacement fluid source 978.
el acoplamiento 976 está conectado a una fuente 978 de fluido de sustitución.

iv - iv fluid replacement
reemplazo intravenoso de líquidos (procedimiento)

replacement fluid is added and the blood is returned to the patient.
se agrega líquido de reemplazo y la sangre es devuelta al paciente.

replenish lost fluids with juice, broth, water, or a replacement fluid.
recupere los líquidos perdidos con jugo, caldo, agua o un líquido de reemplazo.

in infants and children, avoid using water as the primary replacement fluid.
igualmente, evite el uso del agua como primer recurso de reemplazo de líquidos en bebés y niños.

(b) the replacement fluid not containing pcbs must entail markedly lesser risks;
b) el fluido de sustitución que no contenga pcb debe entrañar riesgos sensiblemente menores;