Hai cercato la traduzione di requests for paid parental leave da Inglese a Spagnolo

paid parental leave
licencia parental remunerada

ppl paid parental leave
ppl licencia parental remunerada

parental leave
permiso parental

parental leave.
licencia por maternidad.

parental leave;
- licencia por el nacimiento de un hijo;

introduction of paid parental leave
la instauración de la licencia parental remunerada;

extend access to paid parental leave
ampliar el acceso a la licencia parental remunerada

extending the paid parental leave scheme.
:: ampliación del plan de licencia parental remunerada.

total number taking paid parental leave
número total de mujeres que tomaron licencia parental remunerada

extension of the paid parental leave scheme.
ampliación del programa de licencia parental remunerada.

australia: education unionists stand up for paid parental leave
australia: los sindicalistas de la educación defienden la licencia parental remunerada

paid parental leave scheme introduced in july 2002.
:: implantación en julio de 2002 del plan de licencia parental con sueldo

paid parental leave and the father's quota
licencia de paternidad paga y la cuota del padre

a number of employers were also welcoming of paid parental leave.
varios empleadores también habían acogido favorablemente la licencia parental remunerada.

- right to one day paid parental leave due to child illness
- el derecho a un día pagado de permiso paternal debido a enfermedad del hijo

69. temporary and seasonal workers are in many countries ineligible for paid parental leave.
69. en muchos países, los trabajadores temporeros y estacionales no se pueden acoger a régimen de licencia por nacimiento de un hijo con goce de sueldo.

parental leave and employment protection (paid parental leave) act 2002
ley de licencia parental y protección del empleo (licencia parental remunerada) de 2002

new zealand has extended paid parental leave to self-employed persons.
nueva zelandia ha hecho extensiva la licencia para atención de los hijos remunerada a los trabajadores autónomos.

the government is committed to paid parental leave (ppl) for new parents.
el gobierno se ha comprometido a otorgar una licencia parental remunerada a los nuevos padres.

parental leave and employment protection (paid parental leave) amendment act 2002
ley de reforma de la ley de licencias parentales y de protección del empleo (licencia parental remunerada) de 2002.