Hai cercato la traduzione di resistible da Inglese a Spagnolo

"the resistible rise of market fundamentalism: the struggle for economic development in a global economy.
"the resistible rise of market fundamentalism: the struggle for economic development in a global economy.

the free offer even contradicts his sovereignty in that it teaches that there are in the gospel a resistible grace and a love that do not save.
la libre oferta también contradice su soberanía ya que enseña que en el evangelio hay una gracia resistible y un amor que no salva.

these horses are perfect for outdoor, long distance and wandering rides because of their fit, very resistible nature. they are also very quite, gentle and patient.
son perfectos para paseos al aire libre, de larga distancia y de paseo por su naturaleza que es muy resistible.también son muy gentiles, tranquilos y pacientes.

article 15 of the constitution defines the fundamental human rights as `reliable, sustainable, and resistible lying at the foundations of the juridical order'.
el artículo 15 de la constitución establece que los derechos humanos y las libertades fundamentales son indivisibles, inalienables e inviolables y constituyen la base del ordenamiento jurídico.

in his ‘ the resistible rise of arturo ui’, he wrote: ‘ the womb he crawled from is still going strong’.
no podemos mantenernos indiferentes ante el antisemitismo en rusia, sobre todo cuando lo propaga la clase política.

the offer is supposed to be a kind of grace, yet that grace shown in the offer is not only resistible but always resisted by those who perish. where, then, is the great calvinist doctrine of irresistible grace?
se supone que la oferta es un tipo de gracia, pero la gracia mostrada en la oferta no sólo es resistible sino que siempre es resistida por aquellos que perecen. ¿dónde está la gran doctrina calvinista de la gracia irresistible?

"german theater has lost its queen," said claus peymann of the berliner ensemble, whose theatre featured hoppe's last performance, in bertolt brecht's "resistible rise of arturo ui," in december 1997.
el director del berliner ensemble, dijo "el teatro alemán perdió su reina", había sido en ese teatro donde se presentó por última vez en la resistible ascensión de arturo ui de bertolt brecht en 1997.