Hai cercato la traduzione di rife da Inglese a Spagnolo

rife
abundante

rife with tension
mucha tensión

impunity was rife.
la impunidad es de rigor.

there’s rife.
está rife.

corruption still rife.
- niveles de corrupción todavía importantes

18. poverty is rife.
18. la pobreza está generalizada.

funding instability is rife
es común la inestabilidad del financiamiento

child prostitution was rife.
la prostitución infantil está extendida por todo el país.

brutality and ruthlessness are rife.
la brutalidad y la crueldad están a la orden del día.

21. poverty in gaza is rife.
en gaza la pobreza es omnipresente.

suspicions on that score are rife.
existen una infinidad de sospechas en este sentido.

76. illegal construction remains rife.
la construcción ilegal sigue siendo un problema muy extendido.

a land rife with history and traditions.
una tierra plagada de historia y de tradiciones.

crime in the economic capital is rife.
el nivel de delincuencia en la capital económica del país sigue siendo alto.

bribery and corruption were also said to be rife.
también se dijo que el soborno y la corrupción estaban a la orden del día.

and if sin is rife, what about reconciliation?
y, si el pecado sobreabunda, ¿dónde se queda la reconciliación?

trafficking in women is also rife within china.
la trata de mujeres en el interior de china es también enorme.

44. hrw stated that torture was rife in prisons.
44. hrw declaró que la tortura era una práctica extendida en las prisiones.

speculation about the origins of individual animals remains rife.
las especulaciones sobre el origen de determinados animales continúan.

as olaf reports show, fraud is rife at every level.
tal como demuestran los informes de la oficina europea de lucha contra el fraude (olaf), existen fraudes a todos los niveles.