Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
managed
tratado
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
managed pain
manejo del dolor
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
managed care.
managed care.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
site managed:
centro tutelado:
Ultimo aggiornamento 2021-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
managed volume
volumen administrado
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
managed wetlands.
humedales con manejo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agent-managed
administrado con agente
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how should this risk be managed?
¿como se debe manejar este riesgo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d risk capital managed by the eib.
□ capitales riesgo gestionados por el bei.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d risk capital managed by the eib;
d capitales de riesgo gestionados por el bei:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risk capital provided and managed by the bank may take the form of:
los capitales riesgo concedidos y gestionados por el banco podrán presentar la forma de:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
making work pay credit managed risk addendum
apéndice / anexo / suplemento / adición / addenda de riesgo controlado
Ultimo aggiornamento 2013-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. shifting from a risk-averse to a risk-managed approach
2. cambiar el enfoque basado en la aversión al riesgo por el enfoque de gestión del riesgo
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risk capital - over 7% of edf vii - is managed by the european
la gestión del capital de riesgo más del 7 % del 7o fed corre a cargo del banco europeo de inversiones. los
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1operations mounted from european development fund risk capital resources managed by the bank.
uganda: 10 millones de ecu: préstamo global al uganda development bank('); préstamos al estado para suscribir el capital de ese banco (').
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risks and uncertainties have to be managed case by case.
los riesgos y las incertidumbres han de ser gestionados caso por caso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all weather fund is a risk balanced asset allocation strategy managed by bridgewater associates.
el all weather fund, administrado por bridgewater associates, responde a una estrategia de asignación de activos equilibrada en función del riesgo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improve how risk is managed with analytic tools to determine which locations have high risk potential.
mejora la gestión de riesgos, gracias a herramientas de análisis que permiten determinar qué ubicaciones tienen un elevado potencial de riesgo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there are therefore residual risks that must be managed accordingly.
en consecuencia, quedan riesgos residuales que deben gestionarse como tales.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, there are also risks that need to be carefully managed.
sin embargo, también existen riesgos que deben gestionarse cuidadosamente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: