Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for a road race, the passive system with disposable transponders on the back of the bib is the perfect solution.
para una carrera de calle en la ciudad se usa el sistema pasivo con transpondedores desechables en el trasero de los dorsales.
although selected for the british team for the road race at the road world championships, his illness prevented him from taking part.
aunque seleccionado para el equipo británico para la carrera de ruta en el campeonato del mundo 2009, su enfermedad le impidió participar.
all races which have obtained iaaf road race label events have been subject to aims/iaaf course measurement standards.
todas las carreras que han obtenido la "iaaf road race label events" han sido sujetas a los estándares de medición de la aims/iaaf.
clásica a los puertos de guadarrama is a professional cycle road race held in the sierra de guadarrama, spain in late august each year.
la clásica de los puertos de guadarrama fue una carrera ciclista de un día que se disputaba en la sierra de guadarrama, en madrid (españa).
at the end of september cavendish went to the road world championships in copenhagen taking part in the road race with an eight-strong british team.
a finales de septiembre cavendish formó parte del equipo británico en la carrera de ruta del campeonato del mundo 2011 en copenhague.
at the 2012 summer olympics in london, great britain she competed in the women's road race and won silver in the time trial.
en los juegos olímpicos de 2012 en londres, gran bretaña, compitió en ciclismo en ruta femenina y ganó la plata en contrarreloj.