Hai cercato la traduzione di rounded up da Inglese a Spagnolo

(rounded up)
(redondeo a)

figures rounded up.
se han redondeado las cifras.

world (rounded up/down)
mundo (redondeado)

dodgers must be rounded up.
los volantes deben ser redondeados.

rounded up (away from zero) to
redondeado hacia arriba (lejos desde el cero) para

the number to be rounded up.
es el valor que se desea redondear.

of royal babies i rounded up.
de niños reyes que he reunido.

(eu 15, ‘000 vehicles, rounded up)
(eur 15 redondeo a 1 000 vehículos)

the amount charged may be rounded up.
el importe reclamado podrá redondearse.

seer value rounded up to one decimal:
valor seer, redondeado al primer decimal:

scop values, rounded up to one decimal:
valores scop, redondeados al primer decimal:

it seemed they were rounded up very quickly.
parecía como si los hubieran reunido muy rápido.

to be rounded up or down to the nearest subunit
redondeo por exceso o por defecto a la unidad fraccionaria más próxima

number is the number that is to be rounded up.
número es el número que debe redondearse.

as a result, their japanese were not rounded up.
así y todo, los japoneses no fueron ni detenidos ni internados.

hutus were not being rounded up and sent to camps.
no se reúne a los hutus para enviarlos a campamentos.

each dose should be rounded up to the nearest 0.5 ml.
cada dosis se debe redondear al 0,5 ml más cercano.

returns a number rounded up to the nearest even integer.
redondea el número introducido en el cuadro de texto número hasta el siguiente número entero par.

illegal immigrants are usually rounded up by law enforcement agents.
por lo general, los inmigrantes ilegales son apresados por las fuerzas de seguridad.

as much as we accept this friction, so much we get rounded up.
mientras más aceptamos esta fricción, tanto más nos redondeamos.