Hai cercato la traduzione di rubber flexible pipes da Inglese a Spagnolo

long flexible pipes are another.
las tuberías flexibles y largas son otra solución.

flexible pipes and textile-reinforced pipes
tubos flexibles y tubos con refuerzo textil.

flexible pipe.
tubo flexible.

i flexible pipe.
i tubo flexible.

flexible pipe assemblies.
montajes de tubos flexibles reg.

flexible pipes used for high pressure for topside and subsea application.
tubos flexibles a alta presión para aplicaciones submarinas y de superficie.

machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes
máquina para la conservación de oleoductos y otras canalizaciones similares

"flexible pipes must be changed as soon as their condition so requires",
« los tubos flexibles deberán cambiarse en el momento que lo exija su estado »,

in other countries the solution is to introduce flexible pipes into the old plumbing system.
en otros países la solución es introducir tuberías flexibles dentro de las tuberías viejas.

itself it is flexible pipes - process simple, but labour-consuming enough.
es flexible los tubos - el proceso no complicado, pero bastante trabajoso.

identification of, and types of rigid and flexible pipes and their connectors used in aircraft;
identificación y tipos de tuberías rígidas y flexibles y sus empalmes, utilizadas en aeronaves.

such flexible pipes and end attachments shall be of approved fire-resisting materials of adequate strength.
estas tuberías flexibles y sus accesorios de extremo serán de materiales pirorresistentes aprobados de la necesaria solidez.

"flexible pipes must be changed as soon as their condition so requires",
« los tubos flexibles deberán cambiarse en el momento que lo exija su estado »,

a flexible pipe would prevent ruptures of this kind.
si hay un tanque fuera del edificio con una tubería rígida de conexión entre los dos, el tanque vibrará a frecuencias, direcciones y amplitudes diferentes a las del edificio, rompiendo la tubería rígida; un tubo flexible entre los dos evitaría rupturas de esta naturaleza.

flexible pipes and their joints must be able to withstand any stresses which may occur under normal operating conditions on board.
los tubos flexibles y sus empalmes deberán responder a todas las exigencias que puedan darse a bordo en condiciones normales de funcionamiento.

cut of the original flexible pipe towards the centre silencer.
cortar el flexible original hacia el tramo intermedio.

subsea flexible pipes specially designed for the transportation of hydrocarbons and injection fluids, water or gas, having a diameter greater than 50 mm.
tubos submarinos flexibles diseñados especialmente para el transporte de hidrocarburos y fluidos de inyección, agua o gas, de un diámetro superior a 50 mm.

oil fuel pipes and their valves and fittings shall be of steel or other approved material, except that restricted use of flexible pipes may be permitted.
las tuberías de combustible y sus válvulas y accesorios serán de acero o de otro material aprobado, si bien se permitirá el uso limitado de tuberías flexibles.

49 - the blue flexible pipe is used to circulate conditionned air in the hold.
49 - el tubo flexible de color azul se utiliza para conducir a la bodega el aire acondicionado.

cut of the original catalyst and welding of the flange towards the original flexible pipe.
cortar el catalizador original y soldar la brida hacia el flexible original.