Hai cercato la traduzione di savchenko da Inglese a Spagnolo

savchenko will also serve time.
a savchenko le pasará lo mismo.

dr. vladimir savchenko (belarus)
dr. vladimir savchenko (belarús)

savchenko does count support in russia, however.
savchenko cuenta con apoyo en rusia, de todos modos.

i just left nadezhda savchenko's sizo-6 ).
acabo de estar con savchenko en sizo-6 .

an anonymous image of nadiya savchenko circulated online.
imagen anónima de nadiya savchenko circulada en internet.

savchenko/szolkowy finished sixth with 180.15 points.
savchenko y szolkowy se clasificaron en sexto lugar con 180.15 puntos.

saw the news that feygin wants to be savchenko’s lawyer.
ya me enteré de que feygin quiere ser el abogado de savchenko.

savchenko is one-on-one against the system's indifference.
savchenko está en un uno contra uno frente a la indiferencia del sistema.

billing data from savchenko’s mobile phone reportedly supports her alibi.
los datos de facturación de telefonía móvil de savchenko supuestamente apoyan la coartada.

savchenko's partnership with morozov dissolved in 2002 because of health issues.
savchenko y morózov se separaron en 2002 debido a problemas de salud.

in july 2014, savchenko said she preferred to continue competing for germany while massot preferred france.
savchenko prefería seguir compitiendo por alemania, mientras que massot prefería representar a francia.

==partnership with szolkowy==savchenko told a german journalist she was looking for a partner.
== asociación con szolkowy ==savchenko comentó a un periodista alemán que estaba buscando a una pareja deportiva.

according to a federal official, sidyakin and savchenko failed to follow the correct procedure for their current trip.
según un funcionario federal, sidyakin y savchenko no siguieron el procedimiento correcto para el viaje.

savchenko herself launched a hunger strike on december 13, 2014, in protest of what she considers an unlawful imprisonment.
sevchenko lanzó una huelga de hambre el 13 diciembre de 2014, como protesta de lo que ella consideraba una detención ilícita.

activists inside and outside ukraine have held at least two notable social media campaigns aimed at savchenko's release.
activistas de dentro y fuera de ucrania han desarrollado al menos dos destacadas campañas en medios sociales destinadas a la liberación de savchenko.

nadiya #savchenko sworn in as a member of #ukraine's parl(in absentia).
¡los nuevos parlamentarios no solamente usan traje!

on 29 september 2014, the deutsche eislauf-union announced that savchenko/massot had decided to skate for germany.
en septiembre de 2014 la deutsche eislauf-union (federación de patinaje sobre hielo alemana) anunció que savchenko y massot representarían a alemania.

by the start of the competition, savchenko was able to land jumps and throws but spins aggravated her injury, causing the pair to withdraw before the short program on 25 january.
hacia finales de enero, savchenko podía efectuar saltos, pero las piruetas le agravaron la lesión y se tuvieron que retirar antes del comienzo del programa corto el 25 de enero.

- russia refuses to release illegally detained ukrainian political prisoners (nadiya savchenko and oleg sentsov, among others).
rusia se niega a liberar a prisioneros políticos ucranianos detenidos ilegalmente (nadiya savchenko y oleg sentsov, entre otros).

human rights defenders and the ukrainian government have continuously called on the russian government to free savchenko, and international institutions, including the european parliament and pace, have demanded her release.
defensores de los derechos humanos y el gobierno ucraniano han solicitado contínuamente al gobierno ruso la libertad para savchenko, e instituciones internacionales, incluyendo el parlamento europeo y la pace, han exigido su liberación.