Hai cercato la traduzione di scalloped da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

scalloped

Spagnolo

ranurado

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

scalloped tongue

Spagnolo

lengua festoneada

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

scalloped edge (4)

Spagnolo

borde de encaje (96)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

scalloped-edge (1)

Spagnolo

escote con abertura (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

scalloped spiny lobster

Spagnolo

langosta de transkei

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

scalloped-edged coulter

Spagnolo

cuchilla circular escotada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cowl (2) scalloped-edge (5)

Spagnolo

escote drapeado (2)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

note the scalloped shape of the incisions.

Spagnolo

obsérvese la forma festoneada de las incisiones.

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

humpback whale has scalloped edges on its flippers.

Spagnolo

la ballena jorobada tiene aletas con orillas serradas

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

b, scalloped incision around the remaining teeth.

Spagnolo

b, incisión festoneada alrededor del resto de los dientes.

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

a significant gingival recession on a thin/scalloped biotype

Spagnolo

una recesión gingival significativa en un biotipo delgado/festoneado

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

adults are green with scalloped or wavy white transverse lines.

Spagnolo

los adultos son verdes con líneas transversas onduladas y blancas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

the body feathers are edged with yellow giving a scalloped appearance.

Spagnolo

las plumas del cuerpo están bordeadas de amarillo dando una apariencia ondulada.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

thin/scalloped biotype single tooth, intact hard and soft tissue

Spagnolo

biotipo delgado/festoneado con un solo diente perdido, tejidos blandos y duros intactos

Ultimo aggiornamento 2014-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

these extensions sometimes had a scalloped top edge, intended to improve camouflage.

Spagnolo

estas extensiones a veces tenían un borde superior irregular, para supuestamente mejorar el camuflaje.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

and i think the scalloped edge at the bottom helps make the shorts flattering on the leg.

Spagnolo

y creo que el borde festoneado en el fondo ayuda a hacer los cortos halagador en la pierna.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

the first portion of the duodenum appears in irregular shape of scalloped or scattered edges.

Spagnolo

la primera porción del duodeno se presenta en forma irregular de bordes festoneados o destellados.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

http://www.styleinlimablog.com/2011/08/scalloped-shorts-ii.html

Spagnolo

http://cherrys-room.blogspot.com/

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

about 1.3 to 2.7 million scalloped and smooth hammerheads are taken annually for the shark fin trade.

Spagnolo

cerca de 1,3 a 2,7 millones de tiburones martillo y martillo liso son capturados anualmente para el comercio de aletas de tiburón.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm

Inglese

the scalloped hammerhead ("sphyrna lewini") is a species of hammerhead shark, and part of the family sphyrnidae.

Spagnolo

el tiburón martillo común o cornuda común (sphyrna lewini) es una especie de tiburón de la familia sphyrnidae.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Andrm
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,622,903 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK