Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rese rooms musc be large enough and equipped with an adequate number of tables and scats with backs for the number of workers.
los locales de descanso deberán tener unas dimensiones suficientes y estar equipados con un número de mesas y de asientos con respaldo acordes con el número de trabajadores.
chairs and other scats (other than those falling within heading no 94.02), whether or noi convenible into beds, and pans
sillas y otros asientos, incluso los transformables en camas (con exclusión de los comprendidos en la partida n" 94.02), y sus panes:
evaluation of large mammal presence and distribution though camera trapping, recording of scats and tracks and direct observations. (more info...)
la evaluación de presencia de grandes mamíferos y la distribución de grabaciones de las trampas con cámara, de fecas y huellas, así como observaciones directas. (más información)
chairs and other scats (oiher lhan those falling withing heading no 94.02), whether or not convertible into beds, and parts thereof;
sillas y otros asientos, incluso los transformables en camas (con exclusión de los comprendidos en la partida n" 94.02), y sus partes :
investigations into the feeding habits of the neotropical otter (lontra longicaudis annectens in the bavispe-yaqui river basin were conducted based on 73 scats collected from 1995, 1999, 2001 and 2002.
los hábitos alimentarios de la nutria neotropical (lontra longicaudis annectens), fueron estudiados en el río bavispe-yaqui, a partir de 73 excretas colectadas en los años de 1995, 1999, 2001 y 2002.