Hai cercato la traduzione di scilab da Inglese a Spagnolo

scilab
scilab

scilab cli
scilab cli

scilab picture
imagen de scilab

scilab advanced cli
intérprete en línea de órdenes avanzada scilab

scilab formula edit picture
imagen de edición de fórmula de scilab

scilab formula rendered in & kformula;
fórmula de scilab representada en & kformula;

scilab enterprises also develops and maintains the scilab software.
desde julio de 2012, scilab enterprises desarrolla y publica scilab.

an interface to scilab should be usable soon and adding more interfaces is relatively easy.
una interface para scilab debería estar disponible pronto y añadir mas interfaces es relativamente simple.

this numpy stack has similar users to other applications such as matlab, gnu octave, and scilab.
está dirigida al mismo tipo de usuarios que los de aplicaciones como matlab, gnu octave, y scilab.

if you don't have a lot of money you can use a program called scilab (scilabsoft.inria.fr).
si no se tiene un montón de dinero, se puede utilizar un programa denominado scilab (scilabsoft.inria.fr).

== history ==scilab was created in 1990 by researchers from inria and École nationale des ponts et chaussées (enpc).
== historia ==scilab fue creado en 1990 por investigadores del inria y de la École nationale des ponts et chaussées (enpc).

the edit edit formula string allows the user to edit the ascii formulas that have been copied from other applications, such as scilab, and transform them directly into mathematical type. an example will make this clear. below is a screenshot of inria scilab.
edición editar cadena de fórmula permite al usuario editar las fórmulas ascii que han sido copiadas desde otras aplicaciones, como scilab, y transformarlas directamente a tipo matemático. un ejemplo aclarará esto. debajo está una captura de pantalla de inria scilab.

first x window was operated then the tex tools and postscript started to be widely used. these were followed by gcc and other programming languages like, pascal, fortran, mathematica, scilab, rlab, etc..
primero se empezó a trabajar con x window y más tarde se empezaron a extender las herramientas de tex y postscript. siguieron el gcc y otros lenguajes de programación, como pascal, fortran, mathemtica, scilab, rlab, etc...