Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
“harming”,
"dañar",
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
‘nobody harming!
¡nadie les perjudica!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potion of harming
diod o niweidio
Ultimo aggiornamento 2014-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it’s just harming.
lo único que hace es perjudicar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
harming national security;
- atentado contra la seguridad nacional;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at risk of harming others
en riesgo de dañar a otros (hallazgo)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
harming oneself, or others;
agresiones contra los empleados, reclusos u otras personas;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intentionally harming self (event)
autoagresión intencional
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- thinking about harming oneself;
- pensamientos de infligirse daño a sí mismo;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fear of harming relations with clients;
su interés por no dañar las relaciones con la clientela,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) harming minors in any way;
(b) perjudicar a menores de cualquier modo;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at risk of harming others (finding)
en riesgo de dañar a otros (hallazgo)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
we can do it without harming any tissue.
podemos hacerlo sin dañar los tejidos.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
harming essential national security interests; or
perjudicar intereses fundamentales de la seguridad nacional, o
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- refrain from harming her physically or morally.
:: no atacar a su mujer, ni física ni moralmente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(f) harming a child or a spouse;
f) cause un daño a un hijo o al cónyuge;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- cursing, threatening, harassing, and harming women
maldecir, amenazar, acosar y causar daños a las mujeres;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certain problems harming finland-russia relations;
los problemas que empañan las relaciones entre finlandia y rusia,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
air pollution still harming health across europe audiovisuals
la contaminación atmosférica sigue ocasionando daños a la salud humana en europa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the two men eventually left without harming the children further.
por último los dos hombres se marcharon sin hacer a los niños mayores daños.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: