Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the government arsenal is currently working on acquiring machines to serialize its ammunitions.
el arsenal del gobierno está centrado actualmente en la adquisición de máquinas para inscribir en sus municiones un número de serie.
as you have suggested, the method savetodatasource is used to serialize the schedule data to a database.
como usted ha indicado, el método savetodatasource se utiliza para serializar los datos de programación a una base de datos.
consider explode() or serialize() to set one cookie with multiple names and values.
cuando ésta se recibe, se descodifica autómaticamente y se asigna a una variable con el mismo nombre que el nombre de la cookie.
it is not recommended to use serialize() for this purpose, because it can result in security holes.
no es recomendable usar serialize() para este propósito, ya que puede resultar en agujeros de seguridad.
serialize() returns a string containing a byte-stream representation of value that can be stored anywhere.
serialize() devuelve una cadena que contiene una representación de flujo de bytes del valor que puede ser almacenada en cualquier parte.
all the functions that serialize variables use the first element of an array to determine whether the array is to be serialized into an array or structure.
?php print wddx_serialize_value( "ejemplo de php a paquete wddx", "paquete php");?
its purpose is to aid information systems in sharing structured data, especially via the internet, to encode documents, and to serialize data.
su propósito es ayudar a los sistemas de información a compartir datos estructurados, especialmente vía internet, codificar documentos y serializar datos.
if you want to set just one cookie with multiple values, consider using serialize() or explode() on the value first.
si se quiere definir una sola cookie con valores multiples, considerar primero el uso de la función serialize() ó explode() en el valor.
albeit as a manga artist assistant, sahoto also aims to serialize a manga series of her own; however, her attempts in doing so were constantly rejected by editors.
aunque como asistente de mangaka, sahoto también apunta a serializar un manga; sin embargo, sus intentos de hacerlo constantemente son rechazados por los editores.
to make the serialized string into a php value again, use unserialize(). serialize() handles all types, except the resource -type.
to make the serialized string into a php value again, use unserialize(). serialize() to make the serialized string into a php value again, use unserialize(). serialize() handles all types, except the resource-type.