Hai cercato la traduzione di seting da Inglese a Spagnolo

4. seting state indicator,
4. indicador del estado de seting,

the report itself is made up by text lines that are generated downward starting at the report origin, defined in the general seting option.
el reporte en si está constituido por lineas de texto que se generan a partir del origen definido en la opción de seteos generales.

a)seting time of the concrete: depends on the type of cement, temperature of the concrete, atmospheric temperature and humidity.
a) fraguado del hormigón:en el que intervienen el tipo de cemento utilizado, la temperatura de su puesta en obra y la temperatura y humedad ambiente.

the seting-up of the joint venture will reduce the number of competitors supplying products in thissector, without inoeasing the market sharp to an extent that would be likely to disrupt lhe odstingsbucture.
la creación de la empresa común supone una disminución del número de competidores presentes en este sector, sin que ello suponga un incremento de la cuota de mercado en proporciones que puedan modificar considerablemente la actual estructura del mercado.

council regulation (ec) no 121/96 of 22 january 1996 seting, for the 1995/96 marketing year, the percent­ages referred to in article 3(l)(a) of regulation (eec) no 426/86 in connection with the premium granted for products processed from tomatoes (la) oj l 20, 26.1.1996, p. 3
reglamento (ce) n° 121/96 del consejo, de 22 de enero de 1996, por el que se fija para la campaña de 1995/1996 el porcentaje contemplado en el apartado 1 bis del artículo 3 del reglamento (cee) n° 426/86 en lo referente a la concesión de la ayuda para los productos transformados a base de toma­tes (al) do l 20 de 26.1.1996, p. 3