Hai cercato la traduzione di setup options da Inglese a Spagnolo

setup options
configurar opciones

all recording setup options
todas las opciones para configurar grabaciones

setup. modifications in options distributions.
configuración se ha modificado la distribución de las opciones.

setup options(&s)...\\tctrl+m
configurar opciones(&s)...\\tctrl+m

- data sheets correction of the setup options that did not work.
- hojas de datos corrección de las opciones de configuración que no funcionaban.

here you can setup options that control the quality of the recordings.
aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones. aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones. aquí puede configurar las opciones que controlan la calidad de las grabaciones.

setup options that support additional sales practices and tasks, for example,
las opciones de configuración que apoyan las prácticas de ventas adicionales y tareas, por ejemplo,

additional setup options including enabling ssl connections or choosing another port number.
opciones adicionales de configuración que incluyen la activación de conexiones ssl o la elección de otro número de puerto.

select setup option from below.
seleccione una de las opciones de configuración de abajo.

change printing options\\npage setup
cambiar opciones impresión\\nconfigurar página

print button setup option will appear.
aparecerá la opción de configuración del botón de imprimir

change the printing options \\npage setup
cambiar las opciones de impresión \\nconfigurar página

here you can setup options that are specific for your hardware. you can store those options into a hardware profile.
aquí puede configurar opciones específicas para su hardware. puede guardar estas opciones en un perfil de hardware.

now, here we have a number of setup options that nav will use in the sales order management area such as discount posting.
ahora, aquí tenemos una serie de opciones de configuración que el nav va a utilizar en el área de gestión de órdenes de venta, tales como la publicación de descuento.

open the internet menu and choose the internet setup option.
vaya al menú internet y elija "configurar connección".

you can find all functions and setup options explicitly explained in the multi-language map guide (pdf format).
puedes encontrar todas las funciones y las opciones de ajuste explicadas al detalle en la guía pdf en varios idiomas.

i set a couple of options on the setup’s options page, and then added the following php code to an affililate ad widget :
me puse un par de opciones en la página opciones de la configuración, y luego añadí el siguiente código php para un widget de affililate anuncio:

the pine application can be customized using the setup option from the main menu.
pine puede configurarse utilizando la entrada setup del menú principal.

local printer settings utility—this tool, designed for printers without a control panel, lets you manage printer setup options from your computer.
utilidad de valores de la impresora local: esta herramienta, diseñada para impresoras que no tienen panel de control, permite administrar varias opciones de instalación de la impresora desde el ordenador.

setup options that support additional sales practices and tasks; for example, sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
las opciones de configuración que apoyan prácticas y tareas de ventas adicionales; por ejemplo, las ventas y los descuentos en facturas y la gestión del retorno, se discuten en módulos separados en este material de formación.