Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
since 1989, the number of programmes subsidized by the fund had increased sevenfold whilst government contributions had been falling.
desde 1989, el número de programas subvencionados por el fondo se ha multiplicado por siete, mientras que las contribuciones de los gobiernos vienen disminuyendo.
in other words, the value of the basic basket of goods and services has increased sevenfold while the exoneration ceiling has only doubled.
más o menos 10,500 córdobas. o sea, que la canasta básica ha aumentado 7 veces su valor y la exoneración que favorece a los trabajadores sólo se ha publicado.