Hai cercato la traduzione di sharing violation da Inglese a Spagnolo

sharing violation
compartir la violación

sharing
compartir

violation.
dictamen de infracción.

sharing violation while accessing the object.
infracción de compartición mientras se accede al objeto.

a sharing violation occurred while accessing %1.
se ha producido una infracción de compartición al acceder a %1.

1. absence of prior informed consent and violation of mutually agreed terms on the sharing of benefits
1. ausencia de consentimiento fundamentado previo y violación de condiciones mutuamente convenidas con respecto a la distribución de los beneficios

observers played a very significant role in exposing violations and sharing them online during the december 2011 duma elections.
los observadores jugaron un papel muy importante al exponer violaciones y compartirlas en línea durante las elecciones parlamentarias en diciembre de 2011.

- information sharing on legal and secure methods of documentation and dissemination of reports on human rights violations;
compartir información sobre métodos legales y seguros para la documentación y difusión de informes sobre violaciones a los derechos humanos;

while a cooperative transitional power-sharing agreement had emerged in liberia, human rights violations had occurred in remote areas.
aunque se ha llegado en liberia a un acuerdo provisional de reparto de poderes en buena armonía, se han registrado violaciones de los derechos humanos en zonas remotas.

the democracy movement contested the results, denouncing widespread irregularities. bloggers have been sharing videos supposedly showing violations of electoral law during election day.
el movimiento prodemocrático respondió al anuncio de los resultados con la denuncia de que se había producido irregularidades en todo el proceso y algunos blogeros han colgado vídeos del día de la consulta en los que supuestamente puede observarse como se viola la ley electoral.

4. are, in violation of resolution 943 (1994), sharing their fuel with their accomplices, the "bosnian serbs ";
4. están violando las disposiciones de la resolución 943 (1994) al compartir su combustible con sus cómplices, los "serbios de bosnia ";

violations
violaciones