Hai cercato la traduzione di shittyregister da Inglese a Spagnolo

when the #shittyregister simultaneously includes all of vkontakte and all of rutracker, that’s when this country will have a revolution.
cuando el #shittyregister incluya simultáneamente todo vkontakte y todo rutracker, será cuando haya una revolución en este país.

one social network, twitter, was the main avenue for outrage, with a brand new hash-tag #говнореестр (#shittyregister).
una de ellas, twitter, se convirtió en el principal foro de la indignación, con la nueva etiqueta #говнореестр (#registrodemierda).