Hai cercato la traduzione di shortcut of area name da Inglese a Spagnolo

area name
nombre de la zona

area name...
nombre del área...

unit of area
unidad de superficie (calificador)

moment of area
momento cuadrático de una superficie

highlights of area:
puntos de interés del área:

enter the area name:
introduzca la contraseña.

address area name (addressareaname)
nombre de zona de direcciones (addressareaname)

shop name or area name: iwatoya
nombre de la tienda o de la zona: iwatoya

shop name or area name: uji-en
nombre de la tienda o de la zona: uji-en

shop name or area name: kinoshita-en
nombre de la tienda o de la zona: kinoshita-en

sorted by subject area name within category
por esfera temática dentro de la categoría

the reference of the selected area name is shown here as an absolute value.
aquí se indica una referencia para el nombre de área seleccionado o bien se introduce una fórmula, como =a1+1 o $a1*20, que se desea activar mediante el nombre seleccionado.

do you really want to remove this area name?
¿seguro de desea borrar el nombre de este área?

area names 2009
nombres de la zona 2009

the named place that this address area name represents.
lugar nombrado que representa esta zona de direcciones.

calculation of areas
cálculo de las áreas

creates the area names from the header row of the selected area.
los nombres de área se crearán a partir de las entradas de la primera fila del área seleccionada de la hoja.

please do not change the name of the shortcut of your printer in the remote pc - printing would not work.
favor, no cambiar el nombre del representante de su impresora en el ordenador alejado - la impresión no funcionaría.

if you don't specify the area name, it'll refer to all.
si no poneis el nombre del area se tratarian todas.

formula bar; sheet area names
barra de fórmulas;nombres de áreas de hoja